Sesja szkoleniowa skupiła się na technikach poprawy naszego procesu zarządzania efektywnością.
The training session focused on techniques to improve our performance management process.
Sesja krytyki zamieniła się w dawkę twardej rzeczywistości dla początkujących.
The critique session turned into a dose of harsh realism for beginners.
Sesja w solarium jest często szybsza niż opalanie się na świeżym powietrzu.
A session in the tanning bed is often quicker than sunbathing outdoors.
Sesja komitetu została przerwana, podczas gdy gromadzą więcej dowodów.
The committee's session remains adjourned while they gather more evidence.
Sesja zakończyła się nagle, pozostawiając uczestników w zakłopotaniu co do kolejnych kroków.
The session abruptly concluded, leaving participants puzzled about the next steps.
Sesja medytacyjna rozpoczęła się od skupienia na ciszy wokół nas.
The meditation session began with a focus on the stillness around us.
Sesja szkoleniowa miała na celu zredukowanie uprzedzonych postaw wśród pracowników.
The training session aimed to reduce prejudiced attitudes among staff members.
Sesja orientacyjna zapozna nowych pracowników z polityką i korzyściami firmy.
The orientation session will acquaint new employees with company policies and benefits.
Sesja gotowania rozpoczęła się, gdy sięgnęła po otwieracz do puszek z półki.
The cooking session began as she grabbed the tin opener from the shelf.
Sesja trwała szybkie pół godziny, ale poruszono wiele ważnych kwestii.
The session was a quick half-hour but covered a lot of important material.
Sesja ustawodawcza obfitowała w debaty na temat dostępności opieki zdrowotnej.
The legislative session was filled with debates on healthcare accessibility.
Sesja podsumowująca pomogła wszystkim zrozumieć, co poszło nie tak podczas projektu.
The debriefing session helped everyone understand what went wrong during the project.
Sesja nauki miała na celu wzmocnienie pewności siebie studentów przed testem.
The study session was meant to forearm students with confidence for the test.