Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Shinar
Vertaling van "Shinar" in Pools
kraju Szinear
Shinar
Senaar
10 The first centers of his kingdom were Babylon, Uruk, Akkad and Kalneh, in Shinar.
10 On to pierwszy panował w Babelu, w Erek, w Akkad i w Kalne, w kraju Szinear.
As people moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there.
A gdy wędrowali ze wschodu, napotkali równinę w kraju Szinear i tam zamieszkali.
Anyway, she'll be married to Shinar before the summer's out.
Poślubi Shinara zanim lato się skończy.
And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.
I stało się, gdy wyszli od wschodu słońca, znaleźli równinę w ziemi Senaar, i mieszkali tam.
Mr Shinar has been most kind.
Pan Shinar jest tak miły.
Mr Shinar, for instance.
Na przykład pan Shinar.
To let me go on thinking it was Mr Shinar who saved my father when I now know that it was you.
Pozwoliłeś mi myśłeć, że to pan Shinar uratował mojego ojca a ja wiem, ze to ty.
11.2 As they traveled east, they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.
11.2 A gdy wędrowali od wschodu, znaleźli równinę w ziemi Szinear i tam mieszkali.
So that I would marry Mr Shinar and you would live in luxury for the rest of your days!
Żebym poślubiła pana Shinara i żebyś mógł żyć w luksusie do końca życia!
It is all over the village that Mr Shinar will ask you to be his wife tonight.
Wszyscy wiedzą, ze pan Shinar poprosi panią dziś o ręke.
I have considered your offer of marriage, Mr Shinar... and I'm afraid...
Przemyślałam pana oświadczyny... i obawiam się...
You asked me some time ago if I would be your wife, Mr Shinar.
Jakiś czas temu zapytał pan czy zostanę jego żoną.
But I do believe I know what love is, Mr Shinar.
Ale wierzę, ze wiem czym jest miłość panie Shinar.
Synoniemen voor Shinar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 18 ms.
