Examples with "Singletonowie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poza faktem, że Singletonowie są twoimi przyjaciółmi, są także darczyńcami naszego szpitala, a w tym momencie, wielomilionowa relacja wisi na włosku.
Beside the fact that the Singleton's are your friends, they are also major donors to this hospital, and there is a multimillion dollar relationship at stake here.
Andere resultaten
Obecną nazwę zawdzięcza założycielowi miasta, Benjaminowi Singletonowi.
Teraz wydaje się, że fakt, iż Flint znalazł tę stronę przy Singletonie, jest bardzo wygodny.
Well, Flint finding that page on Singleton does seem awfully convenient in hindsight.
Na zewnątrz są ludzie, którzy wiedzą o Singletonie, o książce, o kucharzu, o wszystkim!
There are men out there right now that know about Singleton, the book, the cook, all of it.
Prezentowany tu 38-letni Glendullan, najstarszy z dotychczas dostępnych Singletonów, sporo odbiega od takiego wizerunku.
It is definitely not the case of 38 years old expression of Glendullan, so far the oldest bottling of Singleton.
Dodatkową zaletą tej implementacji jest możliwość zapoznania się z nową funkcjonalnością singletonów z EJB 3.1 w środowisku testowym Arquilliana.
The added bonus of this implementation is that we get a chance to play around with the new singleton feature of EJB 3.1 in an Arquillian sandbox.
Baza danych EMPOP pozwala również na uwzględnienie w obliczeniach LR podejścia probabilistycznego (tzw. model kappa), polegającego na przewidywaniu rozkładu częstości rzadkich haplotypów na podstawie odsetka tzw. singletonów, czyli profili występujących tylko raz w bazie danych
The EMPOP database also has a functionality to incorporate the probabilistic approach in LR calculations (in the so-called kappa model), with prediction of the frequency distribution of rare haplotypes based on the percentage of the so-called singletons, i.e. profiles that occur in the database only once
W 2006 roku koncern Diageo zaproponował edycję trzech Singletonów dla trzech kontynentów (Dufftown dla Europy, Glen Ord dla Azji i Glendullan dla Ameryki).
We believed that the idea behind launch of Singleton line back in 2006 (Dufftown for Europe, Glendullan for America and Glen Ord for Asia) was to introduce whisky drinkers on 3 continents to fairly easy drinking single malts.
Sprzedaż marki w ciągu ostatniej dekady wzrosła o 235%, co stawia ją na drugim miejscu po Singletonie (na którego składają się Dufftown, Glendullan i Glen Ord) w portfelu single maltów Diageo.
With worldwide sales up 235% within the last decade the brand is now Diageo's best selling single malt behind only Singleton range, which includes Dufftown, Glendullan and Glen Ord.
Teraz wydaje się, że fakt, iż Flint znalazł tę stronę przy Singletonie, jest bardzo wygodny.
Well, Flint finding that page on Singleton does seem awfully convenient in hindsight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.