Sitarzysta musi rozumieć emocje przekazywane w każdej zagranej nucie.
A sitar player must understand the emotions conveyed in each note played.
Gdy słońce zachodziło, sitarzysta wygrywał przejmujące melodie, które niosły się echem w powietrzu.
As the sun set, the sitar player played haunting tunes that echoed through the air.
Podczas festiwalu znany sitarzysta wykonał tradycyjne melodie, które zachwyciły wszystkich słuchaczy.
During the festival, a renowned sitarist performed traditional tunes that captivated everyone.
Kształcony przez mistrzów, sitarzysta dzielił się cennymi spostrzeżeniami ze swoimi uczniami.
Having learned from the masters, the sitarist shared valuable insights with his students.
Dobry sitarzysta potrafi nawiązać emocjonalną więź z publicznością.
A good sitar player knows how to connect with the emotions of the audience.
Podczas festiwalu sitarzysta zachwycił wszystkich swoimi umiejętnościami improwizacji.
During the festival, the sitar player impressed everyone with his improvisational skills.
Podczas konkursu sitarzysta zaimponował jurorom swoją techniką.
At the competition, the sitar player impressed the judges with his technique.
Ten sam ubogi sitarzysta!
The same penniless sitar player!
Sitarzysta i kurtyzana ukrywają swą miłość.
Sitarzysta... nie kocha cię.
W sali koncertowej sitarzysta porwał publiczność do owacji na stojąco.
Ależ to nasz ubogi sitarzysta.
Tak, ale sitarzysta... Czekaj!