Skoki kwantowe odpowiadają za linie spektralne obserwowane w emisji atomowej.
Quantum jumps are responsible for the spectral lines seen in atomic emission.
Skoki baleriny były tak niewymuszone, że wydawała się lekka jak piórko na scenie.
The ballerina's jumps were so effortless, she appeared light as a feather on stage.
Skoki napięcia są częstą przyczyną awarii sprzętu elektrycznego.
Overvoltage spikes are a common cause of electrical equipment failure.
Skoki napędu drewna mogą obniżyć koszty instalacji i konserwacji.
Timber drive spikes can reduce installation and maintenance costs.
Skoki do przodu, nie zapomnij zbierać cukierki.
Leap forward, do not forget to collect candy.
Skoki narciarskie często są częścią zimowych festiwali sportowych na całym świecie.
Ski jumping is often included in winter sports festivals around the globe.
Skoki narciarskie to ekscytujący sport, który łączy prędkość, wysokość i precyzję.
Ski jumping is an exciting sport that combines speed, height, and precision.
Skoki miotłę była tylko sposób, że mogą pokazać swoją jedność.
Jumping the broom was the only way that they could show their union.
Skoki są zabronione i format modułowy zachęca się programowania strukturalnego.
Jumps are prohibited and modular format is encouraged in structured programming.
Skoki narciarskie wymagają zarówno siły, jak i techniki, aby bezpiecznie wylądować po długim skoku.
Ski jumping requires both strength and technique to land safely after a long jump.
Skoki w trakcie układu tanecznego dodały energii całemu występowi.
Jumping during the dance routine added energy to the whole performance.
Skoki wzmagają się - stają się one wyższe, bezpieczniejsze i bardziej komfortowe.
This makes for higher, safer and more comfortable jumps.
Skoki przestrzenne to błahostka przy zawiłościach podróży w czasie.
A spatial jump is trivial when compared with the unknowns of time travel.