Solidny serwer działa jako koń pociągowy, obsługując mnóstwo żądań bez zająknięcia.
The robust server acts as a workhorse, managing countless requests without faltering.
Solidny profil ryzyka może pomagać firmom w nawigacji po wahaniach rynkowych.
A robust risk profile can guide businesses in navigating market fluctuations.
Solidny występ skalny może służyć jako uchwyt na stromych klifach.
A sturdy projection can serve as a handhold on steep cliffs.
Solidny system kontroli jakości pomaga zapobiegać kosztownym błędom podczas produkcji.
A robust quality assurance system helps prevent costly mistakes during production.
Solidny system kontroli zarządczej może ograniczyć ryzyka i chronić aktywa firmy.
A strong management control framework can mitigate risks and protect company assets.
Solidny komin jest niezbędny dla prawidłowej wentylacji w każdym systemie grzewczym.
A sturdy stack is essential for proper ventilation in any heating system.
Solidny kadłub zapewnia lepszą stabilność podczas żeglugi po wzburzonych wodach.
A sturdy hull provides better stability when navigating rough waters.
Solidny wózek jest niezbędny do przewożenia tych wszystkich ciężkich pudeł.
A sturdy cart is essential for moving all these heavy boxes around.
Solidny plan gry może pomóc zredukować presję podczas meczów o dużą stawkę.
A solid game plan can help stave off pressure during high-stakes matches.
Solidny plecak jest niezbędny dla każdego, kto planuje nocną wyprawę.
A sturdy rucksack is essential for anyone planning an overnight adventure.
Solidny łańcuch dowodowy zapobiega manipulowaniu dowodami w trakcie procesu sądowego.
A strong chain of custody prevents tampering with evidence during a trial.
Solidny plan zarządzania majątkiem może zmniejszyć stres finansowy i poczucie niepewności.
A sound wealth management plan can alleviate financial stress and insecurity.
Solidny przegląd literatury jest niezbędny do osadzenia badań w istniejącej wiedzy.
A solid literature review is essential for grounding your research in existing knowledge.