Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strong
Vertaling van "strong" in Pools
gwałtownie
The soldiers' fighting spirit remained strong even in the face of adversity.
Duch walki żołnierzy pozostał silny nawet w obliczu przeciwności losu.
Better together, the countries formed a strong alliance to address global challenges.
W jedności siła - kraje utworzyły silny sojusz, aby stawić czoła globalnym wyzwaniom.
I like to steep my coffee grounds for a strong morning brew.
Lubię długo parzyć zmieloną kawę, aby uzyskać mocny poranny napar.
His strong tackle earned him praise from the coach after the match.
Jego mocny odbiór piłki zaskarbił mu pochwałę trenera po meczu.
A strong management control framework can mitigate risks and protect company assets.
Solidny system kontroli zarządczej może ograniczyć ryzyka i chronić aktywa firmy.
Building a strong foundation in mathematics will pay dividends in many careers.
Budowanie solidnych podstaw w matematyce będzie procentować w wielu karierach.
Our commitment to quality remains strong, irrespective of market pressures.
Nasze zaangażowanie w jakość pozostaje silne, niezależnie od presji rynkowej.
A strong judiciary is essential for maintaining checks and balances in government.
Silne sądownictwo jest niezbędne do utrzymania systemu hamulców i równowagi w rządzie.
Without a strong back office, the front-end operations would quickly fall apart.
Bez silnego zaplecza, operacje na pierwszej linii szybko by się rozpadły.
The economy seems to be on course for a strong recovery this year.
Gospodarka wydaje się być na dobrej drodze do silnego ożywienia w tym roku.
Building strong relationships is crucial for success in the long haul.
Budowanie silnych relacji jest kluczowe dla sukcesu na dłuższą metę.
The country's economy needs strong leadership to bounce back from the recession.
Gospodarka kraju potrzebuje silnego przywództwa, aby odbić się od dna po recesji.
Investing time in building a strong team will pay dividends for the project.
Inwestowanie czasu w budowanie silnego zespołu przyniesie owoce dla projektu.
Uitdrukkingen met strong: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
strong stomach n.
mocny żołądek
"He has a strong stomach and can eat anything."
united we are strong exp.
razem jesteśmy silni
"United we are strong, so let's work together."
! not someone's strong suit n.
słaba strona kogoś
"Math is not his strong suit."
! still going strong adj.
wciąż silny
"After 50 years, their friendship is still going strong."
! strong as an ox adj.
silny jak wół
"He is strong as an ox and can lift heavy weights easily."
! be going strong v.
dobrze się trzymać
"After 10 years, their business is still going strong."
! come on strong v.
być nachalnym · być zbyt asertywnym
"He tends to come on strong at parties."
! come on too strong v.
być nachalnym · zachowywać się zbyt natarczywie
"He came on too strong during the interview."
! have a strong stomach v.
mieć mocny żołądek
"She can watch horror movies because she has a strong stomach."
! strong as a bull adj.
silny jak byk
"He lifted the heavy box easily because he's strong as a bull."
! strong suit n.
mocna strona · silna strona
"Mathematics is his strong suit."
take a strong line v.
zająć stanowisko · przyjąć twardą postawę
"The school will take a strong line on cheating."
the strong silent type n.
silny, cichy typ · milczący twardziel
"He is known as the strong silent type in our group."
strong meat n.
mocna rzecz · trudny temat
"The novel's themes are strong meat for young readers."
strong hand at the tiller n.
silna ręka na sterze
"The strong hand at the tiller kept the team steady during crisis."
strong hands on the tiller n.
silne ręce na sterze
"The company needs strong hands on the tiller during the crisis."
extra-strong adj.
supermocny · extra mocny
"He bought extra-strong glue for the project."
stay strong v.
utrzymać siłę fizyczną
"He exercises daily to stay strong."
strong team n.
silna drużyna · mocna ekipa
"The strong team won the championship easily."
strong-flavored adj.
o silnym smaku · intensywny
"The cheese was strong-flavored and pungent."
Synoniemen voor strong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stay strong
6130
strong team
3980
strong suit
3890
strong point
3820
strong woman
3090
strong position
+10k
strong winds
8460
strong support
8040
Resultaten: 96414. Exact: 96414. Verstreken tijd: 81 ms.
