Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Somalijczykami
Geflecteerde vorm van somalijczyk
Examples with "Somalijczykami" and their translation in Engels
Nigdy nie zapomnimy, że uratowałeś go przed Somalijczykami.
We'll never forget that you saved his life with those Somalis.
Jest w dobrej komitywie z Somalijczykami.
He's thick with the Somalis.
Buja się z Somalijczykami.
But he's with some crazy Somaliers now.
Ukazał mi się tutaj wielki świat poezji, i przyjął mnie do siebie. Przyjaźniłam się z Somalijczykami, Kikuju i Masajami, leciałam nad Wzgórzami Ngong z moją bratnią duszą.
A grand world of poetry has revealed itself to me out here... and embraced me. I have been the friend of Somalis, Kikuyu and Maasai - and I have flown over the Ngong Hills with my soulmate.
Jest w dobrej komitywie z Somalijczykami.
He's thick with the Somalis.
Andere resultaten
Pomoc Somalijczykom w poszukiwaniu miejsc pracy na polskim rynku pracy.
To help the Somalis to find workplaces on the Polish labour market.
Jasne. Bogate kraje chętnie pomagają Somalijczykom.
Rich countries like to help Somalis.
Pomoc Somalijczykom w uzyskaniu dostępu do bezpłatnej pomocy prawnej i informacji o przepisach prawnych obowiązujących na terenie Rzeczpospolitej.
To help the Somalis to get access to free legal aid and information about legal regulations in Poland.
Udzielanie Somalijczykom starającym się o zamieszkanie w Rzeczpospolitej Polskiej niezbędnych informacji dotyczących wszelkich aspektów kulturowych, prawnych, gospodarczych, humanitarnych, dyplomatycznych.
To inform the Somalis who want to reside in Poland about all the cultural, legal, economic, humanitarian and diplomatic aspects.
Współpraca z organami administracji publicznej, organami administracji rządowej i terenowej w zakresie urzeczywistnienia zasad pomocy Somalijczykom określonych w międzynarodowych aktach prawnych.
Bardzo trudno jest mi wytłumaczyć tym Somalijczykom, że nie mogą przyjechać do Europy dlatego, że my nie osiągnęliśmy porozumienia w sprawie aktów delegowanych lub wykonawczych.
It is very difficult for me to explain to these Somalis that you cannot come to Europe because we have not agreed on delegated or implemented acts.
31 sierpnia Libia odmówiła wstępu 75 Somalijczykom.
On 31 August, 75 Somalis were refused entry to Libya.
Zarówno UE, jak i ONZ, a także inne agencje zagraniczne udzieliły i nadal udzielają Somalijczykom znaczącego wsparcia finansowego oraz wsparcia innego rodzaju.
Both the EU and the UN and other foreign agencies have given - and continue to give - much financial and other support to the Somalian people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Somalijczykami in het Pools
Resultaten: 24. Exact: 5. Verstreken tijd: 87 ms.
