Examples with "Sondujemy" and their translation in Engels
Sondujemy teren z programem pilotażowym, zanim wdrożymy go w całym kraju.
We're testing the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Co kwartał sondujemy opinie naszych członków, aby poprawić jakość usług.
Each quarter, we check the pulse of our members to improve services.
W zasadzie jestem całkiem, całkiem przekonany, że sondujemy biologiczne podstawy moralnych i etycznych zachowań.
I'm actually quite, quite convinced that we're probing the biological basis of moral and ethical behavior,
Ponieważ płyną w tym samym kierunku, co my, sondujemy możliwość zaokrętowania się do Ushuai.
Because they are sailing in the same direction as us, we try the possibility of boarding for Ushuaia.
Sondujemy dno, ale pewnie nie znajdziemy ciała. Dlaczego?
Gdy sondujemy, komu będzie kibicował w czasie zbliżających się mistrzostw świata w piłce nożnej (Polsce, Belgii czy może - jak większość jego przyjaciół - Francji), odpowiada że będzie za... Niemcami (bo, jak twierdzi, mają największą szansę na wygraną).
Asked whom he'll be supporting at the upcoming World Cup - Poland, Belgium or perhaps (like most of his friends) France - he replies that he'll cheer for... Germany (who, as he predicts, has the best chance to win).
