Vertaling van "Sotha Sil" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixed animation state to be saved upon cell-changing or save&load; fixes several traps as well as the metal doors in Sotha Sil
Naprawiono stan animacji, który ma być zapisany po zmianie komórki lub zapisaniu& obciążenie; naprawia kilka pułapek, a także metalowe drzwi w Sotha Sil
Somehow Dagoth Ur and his retainers escaped, but we gained the tools, and delivered them to Sotha Sil for study and safe-keeping.
Dagoth Ur w niewyjaśniony sposób uciekł, lecz nam udało się zdobyć narzędzia i zanieść je Sotha Silowi do badań i przechowania.
Sotha Sil, face solemn and unreadable, greeted Vivec at the grand plaza in front of his palace.
Sotha Sil, z poważnym, niezgłębionym wyrazem twarzy, przywitał Viveka na wielkim placu przed swym pałacem.
For some years we kept the oaths we swore to Azura with Nerevar, but during that time, in secret, Sotha Sil must have studied the tools and divined their mysteries.
Przez kilka lat dotrzymywaliśmy przysięgi złożonej Azurze, lecz w tym czasie Sotha Sil musiał zbadać narzędzia i odkryć ich tajemnice.
"Inside," said Sotha Sil wearily.
"W środku" - odparł zmęczony Sotha Sil.
"That'd be because of Sotha Sil, my old master," replied Welleg with some bitterness.
To przez Sothę Sila, mojego dawnego mistrza - odpowiedział Welleg z goryczą w głosie.
They all swore a great oath never to use the tools, but after Nerevar's death, Vivec, Almalexia, and Sotha Sil yielded to temptation.
Mimo iż wszyscy przysięgli, że nie dopuszczą do ich ponownego użycia, po śmierci Nerevara, Vivek, Almalexia i Sotha Sil nie oparli się pokusie.
In Gnisis, he met a messenger from Sotha Sil, asking him to meet at Balmora.
W Gnisis zastał posłańca od Sotha Sila, który prosił go o spotkanie w Balmorze.
"Without Sotha Sil in Morrowind, we will lose," she replied.
In the East, Sotha Sil, one of the three rulers of Morrowind, was a Psijic.
Na wschodzie, Sotha Sil, jeden z trzech władców Morrowind, był Psyjikiem.