Odpowiedzialność Spedytora jest ubezpieczona w TT Club (Wielka Brytania) na sumę 750000 USD na każde zdarzenie.
Our responsibility as a freight forwarder is insured by TT CLUB (UK), with total liability limit of 750000 USD for each case.
Odpowiedzialność Spedytora jest ubezpieczona w TT Club (Wielka Brytania) na sumę 750000 USD na każde zdarzenie.
Our responsibility as a freight forwarder is insured by TT CLUB (UK), with total liability limit of 750000 USD for
Twoje zamówienie zostanie wysłane do spedytora natychmiast po dokonaniu płatności.
Your order will be sent to the shipper immediately after your payment.
W przypadku uszkodzeń towaru należy pozostawić towar do wglądu dla Spedytora do czasu zamknięcia postępowania reklamacyjnego.
In the case of damaged goods, the package shall be retained for Shipper inspection until final conclusion of the claim procedure.
Wybór odpowiedniego spedytora może znacząco wpłynąć na koszty i czas transportu.
Choosing the right forwarding agent can significantly impact shipping costs and times.
Po rozpatrzeniu kilku ofert wybraliśmy spedytora oferującego konkurencyjne stawki.
Spedytora i pośrednika z urzędem celnym.
Freight forwarder and a customs broker.
Odbiorca - podmiot, który przyjmuje przesyłkę dostarczoną przez Spedytora, w ramach wykonania zleconej usługi spedycyjnej
Recipient - an entity receiving the shipment delivered by the Shipper in execution of the shipment service contracted
Wysyłamy paczki do naszego Spedytora natychmiast po otrzymaniu płatności, co zajmie nam około 1 dzień przed wysyłką.
We will ship the parcels to our Shipper immediately after receipt of your payment, which will totally take us about 1 day before the shipment.
Mamy zaszczyt i przyjemność poinformować, że zdobyliśmy tytuł "Spedytora Roku 2017".
We are pleased to announce we have won in the title of  "Freight Forwarder of the Year 2017".
na stronie internetowej Spedytora wskazana jest przykładowa lista towarów z ograniczoną odpowiedzialnością ubezbieczeniową; przesyłanie towarów z powyższej listy jest możliwe jedynie na własną odpowiedzialność Zleceniodawcy
the Shipper website provides an example list of goods with limited insurance liability; shipment of goods included in the list is only realized at the Customer's own risk
Wydanie przesyłek może nastąpić także bezpośrednio do oddziałów regionalnych DPD (adres oraz numer zlecenia Zleceniodawca otrzymuje bezpośrednio od pracowników Spedytora dyżurujących w centrum obsługi klienta).
Packages can be collected directly in the regional DPD branches (address and order number provided to the Customer directly by the Shipper personnel on duty in the customer service centre).
Składającemu zapytanie nie przysługują żadne roszczenia w stosunku do Serwisu lub Spedytora o zawarcie umowy spedycji na warunkach wynikających ze złożonego Zapytania, w tym na podstawie szacunkowych cenników, kosztów lub kalkulacji zawartych w Serwisie oraz.
The person submitting the inquiry is not entitled to any claims against the Service or Freight Forwarder for the conclusion of a forwarding contract on the terms resulting from the Inquiry, including based on estimated price lists, costs or calculations contained on the and Service.
