Vertaling van "Spiesz" in Engels
Spiesz się, agenci pewnie są w drodze, żeby go przesłuchać.
Hurry up, the feds are probably on their way to question him.
Spiesz się, zanim pastor nie zmieni zdania.
Hurry up before the reverend changes his mind.
Spiesz się. Dobrze, sądzę, że to rozgryzłem.
Make haste. Okay, I think I have this figured out.
Spiesz się. Ojcze, czemu mu na to pozwoliliśmy?
Make haste. Father, you really let him go on that?
Spiesz się, aby zdążyć z zamówieniem monety do swojej kolekcji.
Hurry up to order in time the coins for your collection.
W takiej sytuacji zdanie "Spiesz się powoli" brzmi niemal absurdalnie.
In this situation, the sentence "Hurry up slowly" sounds almost like an absurd.
"Spiesz się twoja kolej!"
"Hurry up, you're on!"
Spiesz się z zakupem jej produktów by nie poleciała do innych. SPRAWDŹ
Hurry up with the purchase of its products so that it does not fly to others.
Spiesz się i powiedz Że to tylko sen
Hurry up and tell me This is just a dream
Spiesz się, Twoje zamówienie wyślemy jeszcze dziś! Opis
Hurry up, we'll ship your order today! Description
Spiesz sie, zbieraj wszystko co tylko masz.
Hurry, gather together everything you have.
Spiesz się więc, aby zakończyć kolejny krok.
So hurry to complete the next step.
Spiesz się powoli - stopniowo publikowała zapowiedzi, cierpliwie budując ciekawość wokół filmu.
Softly, softly, catchee monkey, she released teasers gradually to build curiosity about the film.