Statusy mogą reprezentować etap, ale także aktywność.
Note that statuses can represent a stage, but also an activity.
Statusy rachunków oparte są na wiedzy ich posiadaczy.
Account statuses are based on the knowledge of the underlying account holder.
Statusy uczestników możesz zmieniać pojedynczo lub skorzystać z masowej aktualizacji.
You can update participants' status individually or use the mass update function.
Statusy są wyświetlane zarówno w formie graficznej jak i tekstowej.
Statuses are displayed in both graphic and text form.
Statusy są widoczne w szczegółowych informacjach o zamówieniu.
Statuses are displayed in detailed information about the order.
Statusy - w których można dostosować obsługę wątków do wewnętrznego procesu firmy.
Statuses - where you can adjust basic thread management workflow to your company's internal process.
Statusy przelewów zleconych w trakcie nocnego przetwarzania systemu
Status of transfers ordered during overnight system processing
Statusy rozmów telefonicznych - zaplanowany, odwołany, w trakcie, wstrzymany, zamknięty
Calls statuses - planned, canceled, in progress, on hold, closed
Statusy są oparte na procesie polecania, a dla każdego możliwego statusu podania o pracę w procesie zgłoszenia istnieje jedna ikona.
Statuses are based on the reference workflow and there is one icon for each of the possible job application status of the application workflow.
Statusy są nagradzane w oparciu o liczbę i sumę depozytów, które wpłaciłeś w ciągu ostatnich 30 dni.
The statuses are awarded based on the number and amount of deposits you've made in the past 30 days.
Statusy oraz przejścia między stanami
statuses and transition between them.
Statusy dla których obowiązuje zastępstwo
Statuses for which there is a substitution
Statusy zlecenia sprzedaży i/lub dokumentów WZ są aktualizowane po każdej utworzonej fakturze.
The sales order status and/or delivery notes are updated after each fulfilled invoice.
