Budowle ze zbędnych komórek w starej Stolicy będą usuwane.
Buildings that have been constructed on extra cells in former capital will be removed.
Musi minąć co najmniej 96 godzin od ostatniej zmiany Stolicy.
There must be at least 96 hours passed since the last capital change.
Bistro uchodzi za jedno z miejsc z najlepszą obsługą w Stolicy.
Bistro is regarded as one of the places with the best service in Warsaw.
Jednak najmocniejszą stroną Stolicy są jej mieszkańcy - ludzie kreatywni, dynamiczni, lubiący nowe wyzwania.
However it's Warsaw's inhabitants that are the strongest asset of Warsaw - creative, dynamic and opened for new challenges.
Istnieją pewne budowle, które buduje się tylko w Stolicy.
Also, certain buildings can be built only in Capital.
Gracz może usunąć jakiekolwiek swoje miasto, oprócz Stolicy.
Player can remove any of his Cities, but Capital.
Tytuł "Europejskiej Stolicy Turystyki" może być doskonałym narzędziem służącym temu celowi.
A 'European Capital of Tourism' could be an excellent vehicle for that.
Każdego roku dwa kraje europejskie są wyznaczone do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury.
Each year two European countries are designated European Capitals of Culture.
Kwietniowy weekend to dopiero początek Światowej Stolicy Książki UNESCO we Wrocławiu.
The April weekend is just the beginning of the UNESCO's World Book Capital celebrations.
Opierający się na hrabstwie Feng Tian, nieopodal Cesarskiej Stolicy,
Based in Feng Tian County, near the Imperlal Capital,
Wykonanie odbędzie się na zakończenie kadencji Wrocławia jako Światowej Stolicy Książki UNESCO.
It will mark the end of Wrocław term as UNESCO World Book Capital.
Co roku Unia Europejska nominuje dwa miasta do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury.
The European Union nominates two cities to be Cultural Capital of Europe once every year.
Wrocław i San Sebastian dzierżą w tym roku tytuły Europejskiej Stolicy Kultury.
Wroclaw and San Sebastian hold this year the titles of European Capital of Culture.
