Stwory stały się wściekłe, moi przyjaciele.
Stwory z jezior widywane są od wieków na całym świecie.
Lake creatures have been reported for centuries in many countries.
Musimy iść i to jest? Stwory z obrazów...
What's wrong? - The things from the paintings.
Stwory, których ludzie się bali, zaczęły bronić ich przed tymi, które chciały ich pożreć.
Some of the things they were afraid of... Started protecting them against the things that were eating them.
Stwory skalują się według swojej bardzo, bardzo skomplikowanej matematyki, która uwzględnia czas meczu oraz różne inne czynniki, co nie jest zbyt idealne.
Apparently minions scale on their own very, very complicated math system that involves game time and some exponential factors, which is less than ideal for all involved.
Jasne, zaczyna się od kilku Q w celu zdobycia dodatkowego złota, ale potem prowadzi to do pojedynczej beczki zabijającej Stwory Czarujące, a następnie do kilku beczek niszczących całe fale.
Sure, it just starts with a few harmless Q's for extra cash, but then it leads to a single barrel clearing the caster minions before ending in chain-barrels to vacuum entire waves.
Stwory zostały stworzone, posiekane, aby ukraść ich mojo.
Creatures got set upon, chopped up to steal their mojo.
Stwory, które wyszły z portalu.
The creatures that emerged from the portal.
Stwory te mogą utrudniać nam życie, ale mogą też być bardzo pożyteczne.
The creatures can make people's lives more difficult, but they can also be very useful.
Stwory będą teraz znikać z mapy szybciej po śmierci.
Minions will now disappear from the map sooner after their death
Stwory te używają owych tuneli do poruszania się z jednej strony świata na drugą.
These creatures use such tunnels for travelling from one side of the world to other sides.
Stwory wolą walczyć ze sobą, ale zaatakują bohatera, jeśli natrafią na niego w pojedynkę.
Minions prefer to fight each other, but will attack your champion if they find him alone in lane.
Tworzysz potwory, tak? - Stwory.
You do monsters, right? - Creatures.