Sumy grupowe na liście transakcji biorą filtry pod uwagę.
Group sums in transaction list takes filters into account.
Sumy te zostaną rozdysponowane zgodnie ze wspomnianym programem.
These sums will be spent according to that programme.
Sumy odszkodowań za wypadki samochodowe różnią się znacznie, w zależności od okoliczności wypadku, w którym brałeś udział.
Average car accident compensation amounts vary, dependent on the circumstances of the accident you were involved in.
Sumy wykazane w kolumnie 7, pozycja 324, podlegają amortyzacji.
The amounts entered into column 7, position 324, are subject to depreciation.
Sumy opadów atmosferycznych wysoce istotnie wpływały na wysokość plonów wybranych upraw rolniczych.
Rainfall totals had highly significant impact on yields of selected crops.
Powiem wam jedno: Sumy głosów powinny być przypadkowe, a nie są.
Well, I'll tell you this: Those vote totals should be random, and they aren't.
Sumy, wyrażone na aukcjach, mogą wahać się w granicach miliona dolarów.
Sums, voiced at auctions, can fluctuate within one million dollars.
Sumy są prostymi sumami raportowanych danych, a nie ocenami populacji.
Totals are the simple sum of reported figures, and not population estimates.
Sumy mogą nie zgadzać się ściśle z uwagi na zaokrąglenie.
Sums may not match perfectly because of rounding.
Sumy obejmują statystycznie niezidentyfikowane pojazdy oraz pojazdy używające "innych rodzajów paliwa".
Totals include statistically unidentified vehicles and vehicles using 'other fuel' types.
Możemy również pomóc w pilnej sprzedaży samochodu lub w regionie Sumy.
We can also assist in the urgent sale of a car or in Sumy region.
Sumy zabezpieczone stanowiące nadwyżkę ostatecznej wielkości ceł antydumpingowych zostają zwolnione.
Amounts secured in excess of the definitive rate of anti-dumping duties shall be released.
Sumy zabezpieczone, przekraczające stawkę ostatecznego cła antydumpingowego, są zwolnione.
Amounts secured in excess of the rate of definitive anti-dumping duty shall be released.
