We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Soutine
Z czterech nazwisk wymienionych na tablicy są trzy białoruskie: Chagall, Sutin i Osip Cadkin.
Of the four names on the plaque, three are Belarusian: Chagall, Soutine and Ossip Zadkine.
W legendarnym paryskim "Ulu" studiowali młodzi malarze urodzone na Białorusi: Marc Chagall, Chaim Sutin, Osip Cadkin i wielu innych.
Young painters, who were born in Belarus, studied in legendary Parisian La Ruche: Marc Chagall, Chaim Soutine, Ossip Zadkine and many others.
Prawdopodobnie w 1919 roku w Witebsku, gdyby ludność nie była tolerancyjna, Kazimierz Malewicz, Chaim Sutin i inni nie potrafiliby osiągnąć w tak krytkim czasie takich sukcesyw.
In 1919, in Vitebsk, if people weren't tolerant, Kazimir Malevich and his contemporaries wouldn't have been able to achieve their results in such a short time.
Dla wielu osyb zza granicy to prawdziwe odkrycie, że takie sławy jak Chagall, Malewicz, Sutin pochodzą z Białorusi.
Naturally, many foreigners are unaware that such masters as Chagall, Soutine and Malevich were born in Belarus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.