Vertaling van "System ETS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System ETS pokazał swoją wartość od czasu jego wprowadzenia dwa lata temu.
The ETS has shown its worth since being set-up two years ago.
System ETS jest bardzo innowacyjnym instrumentem i musimy go naprawić, aby stał się skuteczny.
The ETS is a very innovative instrument and we need to fix it to make it efficient.
System ETS i podział wysiłków razem wzięte oznaczają 100% ograniczenie emisji CO2, których wszystkie państwa mają dokonać do roku 2020.
Taken together, ETS and effort sharing represent 100% of the reduction each country has to make in CO2 emissions by 2020.
System ETS Plus zapobiega szybko i efektywnie utracie stabilności i hamuje automatycznie w razie niebezpieczeństwa.
ETS Plus counters any snaking movements instantly and effectively and brakes automatically in case of danger.
System ETS jest jednym z głównych filarów polityki klimatycznej UE; rzeczą o fundamentalnym znaczeniu było wysłanie światu jasnego komunikatu przed ważnymi grudniowymi rozmowami klimatycznymi w ramach ONZ.
"The ETS is one of the main pillars of EU climate policy and it was fundamental to send a clear signal to the world ahead of the important UN climate talks in December."
W tym czasie unijne emisje mają spaść o 43%, do czego został zaprojektowany system ETS.
During this time, EU emissions are expected to drop by 43%, for which the ETS has been designed.
Pochwaliła propozycję Komisji jako "wyważoną" i stwierdziła, że "znacznie ulepsza i rozszerza" ona system ETS.
She praised the proposal as "balanced" and says that it would "significantly improve and strengthen" the ETS.
Potrzebny jest silny system ETS w celu modernizacji europejskiego przemysłu oraz sprawienia, by stał się on konkurencyjny i zrównoważony.
A strong ETS is needed to modernise European industry, and make it competitive as well as sustainable.
uważa się, że unijny system ETS powinien zostać wprowadzony w sposób umożliwiający połączenie go z globalnym systemem handlu uprawnieniami, jeżeli wypracowane zostanie porozumienie międzynarodowe.
It is considered that the EU ETS should be set up in such a way that it will allow it to link with a global system of emissions trading in case there will be an international agreement.
System ETS wytworzył złożoną sieć politycznie wpływowych żywotnych interesów i umożliwił lobbystom manipulowanie systemem dla własnych potrzeb.
The ETS has created a complex web of politically influential vested interests and rent seekers who have lobbied to manipulate the system for their own ends.
System ETS wysyła sygnały cenowe, które przyczynią się do wzrostu popytu na energię elektryczną wytworzoną przy niskim poziomie emisji dwutlenku węgla.
The ETS sends the price signals, which will lead to increased demand for low-carbon electricity.
System ETS powinien prowadzić do rozwijania innowacji w zakresie niskiej emisji ditlenku węgla, dzięki którym przedsiębiorstwa UE uzyskają długoterminową przewagę nad konkurentami spoza UE.
The ETS should lead to low-carbon innovations that give EU companies a long-term advantage over competitors outside the EU.
Zarówno system ETS, jak i rozważana tu dyrektywa stanowią bodźce, a żadne z nich nie wprowadza wymogów pozwalających na poprawę efektywności w rafineriach.
Both the ETS and the directive now under consideration provide incentives: neither of them actually imposes a requirement to improve efficiency at refineries.
