Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Syzyf
Geflecteerde vorm van syzyf
Vertaling van "Syzyf" in Engels
Syzyf obiecał zatroszczyć się o moją rodzinę jeśli to zrobię.
Sisyphus promised to take care of my family if I did it.
Jest tu bo niejaki Syzyf oszukał go przez zajęcie jego miejsca.
He's here 'cause a guy called Sisyphus tricked him - into taking his place.
Przy każdej bramie Syzyf trzyma strażników.
Sisyphus has guards posted at every gate.
Teraz wiem, jak się czuł Syzyf.
Now I know how Sisyphus felt.
Mój kuzyn, Syzyf, powiedział mi o twoim niezwykłym podobieństwie do mojej córki.
I heard from my cousin, Sisyphus, of the remarkable resemblance you bore to my daughter.
Teraz niech Syzyf myśli, że jego mały podstęp wypalił i może trochę opuści straże.
For now, let Sisyphus think his little ruse worked, and maybe he'll let his guard down.
Jeśli Syzyf postawi na swoim i odtąd żaden człowiek nigdy nie umrze, ludzie będą musieli uważać na to, co mówią.
If Sisyphus gets his way, and nobody ever dies, people will have to watch how they word things.
W pokoju, Syzyf sypia samotnie,
up there and Sisyphus sleeps alone,
Czyli jestem jak Syzyf?
So, you're saying I'm like Sisyphus?
Syzyf próbował oszukać śmierć.
Sisyphus tried to cheat death.
Syzyf to miał lekko.
Sisyphus had it easy.
Syzyf był szczęśliwym człowiekiem.
Sisyphus was a happy man.
Koleś jest jak Syzyf.
Homie's like Sisyphus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Syzyf in het Pools
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 27 ms.
