Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
TEDTalks
Vertaling van "TEDTalks" in Pools
TED Talks
wykładów TED
TEDTalks
Ingenious TEDTalks, much more this green color, etc., et.
Błyskotliwe TED Talks, mają dużo więcej tego zielonego koloru, et cetera, et cetera.
Now I hope you enjoy the session. I hope you enjoy designing your own ultimate and worst possible TEDTalks.
Mam nadzieję, że polubiliście tę sesję Mam nadzieję, że będziecie się bawili dobrze tworząc swoje własne najlepsze i najgorsze z możliwych TED Talks.
If you look at the current situation, you have a thousand TEDTalks.
W chwili obecnej mamy tysiąc wykładów TED.
So for $60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice.
Czyli za 60 dolarów mógłbym skondensować 1000 wykładów TED w 600 streszczeniach, co byłoby całkiem niezłe.
Because if you think about it, 1,000 TEDTalks, that's over 1,000 ideas worth spreading.
Jeśli się zastanowić, 1000 wykładów TED, to ponad 1000 idei wartych szerzenia.
So here I was. I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six-word summaries for those.
W rezultacie zaczynałem od tysiąca wykładów TED, a otrzymałem 600 streszczeń po 6 wyrazów.
You only have to make one decision, and that is: Are you going to use the white version for very good TEDTalks, about creativity, human genius?
Pozostaje wam tylko podjąć jedną decyzję i brzmi ona: Czy zamierzacie użyć białej wersji dla bardzo dobrych TED Talks, o kreatywności, geniuszu ludzkim?
So here it is, a crowd-sourced, six-word summary of a thousand TEDTalks at the value of $99.50: "Why the worry? I'd rather wonder."
Przed wami opracowane zbiorowo 6 wyrazowe streszczenie tysiąca wykładów TED za 99.50: "Lepiej się zastanawiać, niż martwić".
I found these rules out by comparing the statistics of four-word phrases that appear more often in the most favorite TEDTalks as opposed to the least favorite TEDTalks.
Odkryłem te zasady porównując statystyki dla wyrażeń złożonych z czterech słów, które pojawiają się częściej w najbardziej lubianych TED Talks, w opozycji do najmniej lubianych TED Talks.
Now, to make this more concrete, let's look at the list of top 10 words that statistically stick out in the most favorite TEDTalks and in the least favorite TEDTalks.
Mówiąc konkretniej, spójrzmy na top listę 10 słów, które odstają statystycznie będąc w ulubionych TED Talks i w najmniej lubianych TED Talks.
TEDTalks offer a mix of information, entertainment and personal stories that's always compelling.
TEDTalks to mieszanka informacji, rozrywki i osobistych historii, które zawsze pobudzają wyobraźnię.
Each of those TEDTalks has an average length of about 2,300 words.
Każdy z wykładów zawiera średnio 2300 słów.
You know, a while after TEDTalks started taking off, we noticed that speakers were starting to spend a lot more time in preparation.
Niedługo po tym jak ruszyły TEDTalks, zauważyliśmy, że mówcy zaczeli spędzać coraz więcej czasu na przygotowaniach.
Synoniemen voor TEDTalks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 15 ms.
