Nowa forma elementów informujących o idealnej temperaturze do picia: dolny "termo ink" koresponduje z górnym, srebrnym domknięciem taba - efekt to podbicie wrażenia chłodu i świeżości.
the new form of informing of the temperature ideal for drinking: the lower "thermo ink" corresponds with the upper silver complement of the tab - it resulted in boosting the impression of cooling and refreshing qualities.
Ożywienie kolorów, zmiana nasycenia (jaśniej szczególnie w obrębie taba) i tekstury (z kropek na poziome paski) - efekt to orzeźwiająca, energetyczna zieleń.
livened up the colours, changed the saturation (lighter inside the tab, especially) and texture (from dots to horizontal stripes) - it results in refreshing energetic green,
Jest trochę Taba i woda gazowana.
There's some Tab and some club soda.
Byłem w zastępstwie dla Taba Benoit, ale jego regularny wyzdrowiał i Tab mnie wywalił, to mi teraz trochę brakuje.
You know, I just subbed for Tab Benoit, but his regular guy got healthy and Tab cut me loose, so now I'm a little short.
Policja w Hermosa opublikowała nakaz aresztowania Taba Tavernera.
Hermosa Police issue an arrest warrant for Tab Taverner.
Otwieram Taba. Włączam Duran Duran. Gram w Robotrona.
I crack open a Tab. I put on some Duran Duran. I play Robotron.
Brandon, idź i przynieś jej taba.
Brandon, go pour her a TaB.'
Alt+1... n - przełącza do taba z wybranym numerem (1-9) w bieżącym panelu.
Alt+1... 9 - switches to tab with selected number (1-9) in current panel.
Na taba "Ustawienia" sprawdzić obecność co najmniej dwóch języków.
On the tab "Settings" check the presence of at least two foreign languages.
Poznałem Taba w związku z pewną sprawą.
Jeśli pragniesz przeprosić, Taba, zrób to po tym jak zostaniesz ukarany.
If you wish to apologise, Taba, do it after you've been punished.
Taba to wspaniałe miejsce do wyjazdu na wczasy, szczególnie dla miłośników sportów wodnych.
Taba is a great place to go on holiday, especially for water sports enthusiasts.
Poznałem Taba w zwiazku z pewną sprawa.
