Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tab
View images
Vertaling van "tab" in Pools
Vervoegen
kreskę
kursora
krechę
nalepkę
She accidentally closed the ribbon but quickly restored it from the view tab.
Przypadkowo zamknęła wstążkę, ale szybko przywróciła ją z zakładki widoku.
He came waltzing up to the bar and ordered drinks on our tab.
Wparował jak do siebie do baru i zamówił drinki na nasz rachunek.
They argued over who should pick up the tab for the expensive meal.
Kłócili się, kto powinien zapłacić rachunek za ten drogi posiłek.
My parents usually pick up the tab when we visit them for lunch.
Moi rodzice zazwyczaj płacą rachunek, kiedy odwiedzamy ich na obiedzie.
She was relieved when her boyfriend picked up the tab for their groceries.
Odleciała z ulgą, gdy jej chłopak zapłacił rachunek za ich zakupy.
Employees could get lunch on the tab during training sessions held off-site.
Pracownicy mogli brać lunch na rachunek podczas szkoleń organizowanych poza firmą.
Let's put the repairs on the tab and discuss payment options next week.
Wpiszmy naprawy na rachunek i omówmy możliwości płatności w przyszłym tygodniu.
Since it's your birthday, let me pick up the tab for dinner.
Skoro masz urodziny, pozwól, że ja zapłacę rachunek za kolację.
Whenever we go out, she insists on picking up the tab for everyone.
Ilekroć wychodzimy, ona nalega, żeby zapłacić rachunek za wszystkich.
He secretly picked up the tab to surprise his friends at the restaurant.
Potajemnie zapłacił rachunek, żeby zrobić niespodziankę znajomym w restauracji.
We'll put the team's dinner on the tab and settle everything tomorrow morning.
Wpiszmy kolację zespołu na rachunek i uregulujmy wszystko jutro rano.
She kept ordering cocktails on the tab, forgetting she'd eventually have to pay.
Zamawiała kolejne koktajle na rachunek, zapominając, że w końcu będzie musiała zapłacić.
You covered my bar tab yesterday, I bought groceries today, we're even now.
Wczoraj zapłaciłeś za mój rachunek w barze, dziś kupiłem zakupy, jesteśmy kwita.
Images of tab
rachunek
Uitdrukkingen met tab: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! keep a tab on v.
mieć oko na · pilnować
"The manager keeps a tab on each employee's performance."
! pick up the tab v.
zapłacić rachunek
"After dinner, he decided to pick up the tab."
! on the company tab adj.
opłacony przez firmę
"We had an on the company tab lunch yesterday."
! on the tab adv.
na rachunek · na kredyt
"Put the drinks on the tab, please."
! on your tab adv.
na twój rachunek
"Put the drinks on your tab and pay later."
! pick up a tab v.
zapłacić rachunek
"After dinner, he offered to pick up a tab for everyone."
! run a tab v.
zbierać dług
"We can run a tab and settle the bill at the end of the night."
! run up a tab v.
zbierać rachunek
"They decided to run up a tab at the bar."
! keep a tab v.
pilnować · mieć oko na
"She keeps a tab on her children's homework."
! tab out v.
przełączyć kartę · zmienić kartę
"I often tab out to check my email while working."
pull tab n.
pasek do otwierania
"She used the pull tab to open the snack bag."
tab key n.
klawisz Tab
"Use the tab key to move to the next field."
close the tab v.
zamknąć rachunek · uregulować rachunek
"He decided to close the tab before leaving the bar."
locking tab n.
języczek blokujący
"Press the locking tab to release the connector from the socket."
new tab n.
nowa karta
"She opened a new tab to search for the train schedule."
! on someone's tab adj.
na czyjś rachunek
"All the snacks are on his tab tonight."
! pay the tab v.
zapłacić rachunek
"After dinner, he decided to pay the tab."
bread tab n.
klips do chleba
"I used a bread tab to close the bag."
peel tab n.
pasek do odrywania
"The peel tab on the box made it easy to open."
tab order n.
kolejność tabulacji
"Press Tab to follow the tab order."
Synoniemen voor tab in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tab key
2190
pick up the tab
1220
on the tab
1140
on your tab
550
tab order
520
pull tab
330
close the tab
310
tab stop
290
Resultaten: 10347. Exact: 10347. Verstreken tijd: 70 ms.
