Go now and tell the kids I'll take care of Tabby.
Idź do dzieci i powiedz, że zaopiekuję się Mourkiem.
They gave Tabby to me to take care of him...
Dały mi Mourka, żebym się nim opiekował...
Tabby, it's part of the game.
Tabby, to jest część tej gry.
Or just imagine stuffed Tabby sitting here and gazing at us with glass eyes.
Wyobraźcie sobie wypchanego Mourka siedzącego tutaj, i patrzącego na nas szklanym wzrokiem.
Tabby and I just have a few things in common.
Tabby i ja mamy po prostu wspólne zainteresowania.
Come on, Tabby, don't do this to me again.
A trained cat called Tabby is missing.
Tresowany kot o imieniu Mourek zaginął.
Frisky and Tabby will go with you.
Frisky i Tabby pójdą z wami.
Especially after everything Tabby and I have been through.
Zwłaszcza po tym, co przeszliśmy z Tabby.
I wasn't just "Tabby the street agent," -who stumbled behind a desk.
Nie byłam tylko agentką, która utknęła za biurkiem.
There's no way I'm letting him anywhere near that... Tabby.
Nie pozwolę mu się do niej zbliżyć.
Tabby house cat first time outdoors on a leash
Tabby domowego kota pierwszy czas outdoors na smyczu
But, Tabby, he said he just wanted to have some fun.
Ale, Tabby, on chciał się tylko pobawić.