Tabela ligowa klasyfikuje drużyny na podstawie ich wyników w sezonie.
The league table ranks teams based on their performance in the season.
Tabela przestawna ujawniła, które pozycje miały najwyższe marże zysku w zeszłym roku.
The pivot table revealed which items had the highest profit margins last year.
Tabela punktacji dostarczała jasnych spostrzeżeń na temat wyników każdego gracza w całym sezonie.
The scoring chart provided clear insights into each player's performance throughout the season.
Tabela kalorii okazała się pomocna w planowaniu posiłków na cały tydzień.
I found the calorie chart helpful in planning my meals for the week.
Tabela ligowa zmienia się co tydzień wraz z dodawaniem nowych danych.
The league table changes every week as new data is added.
Tabela przestawna może uprościć złożone dane do bardziej zrozumiałego formatu.
A pivot table can simplify complex data into a more understandable format.
Tabela ligowa pokazuje, jak poszczególne firmy wypadają na tle konkurencji.
The league table shows how each company compares in the market.
Tabela pływów wskazywała, że najwyższy poziom wody będzie w południe.
The tide table indicated the highest water level would be at noon.
Tabela konwersji okazała się przydatna w moim projekcie naukowym dotyczącym wzorów chemicznych.
I found the conversion table useful for my science project on chemical formulas.
Tabela nie zawiera stawek opłat za winietę dla motocykli i lekkich przyczep.
Table does not contain the vignette rates for motorcycles and light trailers.
Tabela przestawna pomogła mi zidentyfikować trendy w preferencjach klientów na przestrzeni czasu.
The pivot table helped me identify trends in customer preferences over time.
Tabela doświadczeń ujawniła, że wielu studentów preferowało naukę praktyczną od wykładów.
The experience table revealed that many students preferred hands-on learning over lectures.
Tabela zawiera jeden wiersz na każdą składającą sprawozdanie agencję ratingową.
This table shall contain one line for each reporting credit rating agency.
