Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
table
View images
Vertaling van "table" in Pools
Vervoegen
View images
Her dessert table secretly got top star billing at the wedding reception.
Jej stół z deserami po cichu był gwiazdą wieczoru na weselnym przyjęciu.
He likes to pound the table during meetings to underline his authority.
Lubi walić pięścią w stół na zebraniach, żeby podkreślić swój autorytet.
The promotion candidates are all clustered around the top table right now.
Kandydaci do awansu są teraz skupieni wokół górnej części tabeli.
Injuries pushed the club down, away from the top table.
Kontuzje zepchnęły klub w dół, z dala od górnej części tabeli.
Be a dear and reserve a table for us at eight tonight.
Bądź tak miły i zarezerwuj dla nas stolik na ósmą wieczorem.
I noticed the guy at the next table undressing you with his eyes.
Zauważyłam, że facet przy następnym stoliku rozbiera cię wzrokiem.
I plonked myself down at the table and started eating immediately.
Walnąłem się na krzesło przy stole i od razu zacząłem jeść.
Quit screwing around on your phone and come set the table.
Przestań się wygłupiać przy telefonie i chodź nakryć do stołu.
Smaller partners also deserve a seat at the table in this alliance.
Mniejsi partnerzy również zasługują na miejsce przy stole w tym sojuszu.
The children left crumbs all over the kitchen table after breakfast.
Po śniadaniu dzieci zostawiły pełno okruszków na stole w kuchni.
All the bounced markers scattered off the table after he bumped it.
Wszystkie odbijające się markery rozsypały się ze stołu, gdy go szturchnął.
The manager promised promotions beneath the table if employees supported his proposal.
Kierownik obiecał awanse pod stołem, jeśli pracownicy poprą jego propozycję.
She went bananas when she saw the scratches on her favorite table.
Wściekła się, gdy zobaczyła rysy na swoim ulubionym stole.
Images of table
stół
tabela
stół
stół do gry
stół bilardowy
płaskowyż
mesa
górna faseta
faseta korony
Uitdrukkingen met table: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
foot of the table n.
koniec stołu · dolna część stołu
"The vase is at the foot of the table."
head of the table n.
głowa stołu · koniec stołu
"He sat at the head of the table during dinner."
set the table v.
nakrywać do stołu
"She set the table before dinner."
beneath the table adv.
pod stołem
"The cat is hiding beneath the table."
bottom of the table n.
na dole tabeli · na końcu tabeli
"They are currently at the bottom of the table in the league."
bring to the table v.
oferować · wnosić
"She brings valuable experience to the table."
come to the table v.
usiąść do stołu · przystąpić do rozmów
"Both parties need to come to the table to resolve this."
! lay one's cards on the table v.
wykładać karty na stół
"Before negotiations continue, let's lay our cards on the table."
off the table adj.
nie omawiany · nie brany pod uwagę
"The topic is off the table for now."
on the table adj.
otwarty na negocjacje
"The contract terms are on the table for now."
put food on the table v.
utrzymać
"He works hard to put food on the table for his family."
sweep the table v.
wytrzeć stół · czyścić stół
"She swept the table after dinner."
! table talk n.
rozmowa przy stole
"The table talk at dinner was lively and full of laughter."
! talk someone under the table v.
zmęczyć rozmową · przemówić na śmierć
"He can talk his brother under the table."
top of the table n.
szczyt tabeli · pierwsze miejsce w zawodach
"They are fighting to stay at the top of the table."
have a place at the table v.
mieć miejsce przy stole
"Everyone should have a place at the table."
kitchen table issue n.
codzienny problem
"Healthcare is a major kitchen table issue for many families."
! work under the table v.
pracować na czarno
"Many students work under the table during summer break."
! drink someone under the table v.
wypić kogoś pod stół
"He can drink anyone under the table at parties."
! drink under the table v.
przepić kogoś
"He tried to drink under the table but failed."
Synoniemen voor table in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the table
+10k
round table
+10k
off the table
9450
dinner table
8930
table top
8400
on the table
+10k
dining table
+10k
table tennis
+10k
Resultaten: 84907. Exact: 84907. Verstreken tijd: 111 ms.
