Tabele próżniowe są używane w tym sektorze w celu ułatwienia obróbki drewna.
Vacuumed tables are used in this sector to facilitate wood processing.
Tabele zawierają zestaw rekordów, które z kolei składają się z pól.
The tables contain set of records, which in turn consist of fields.
Tabele i ryciny należy załączyć do pracy w oddzielnych plikach.
Tables and figures must be enclosed to the work in separate files.
Tabele powinny posiadać zwięzłą, nie za bardzo rozbudowaną główkę.
Tables should have a concise, not excessively long heading.
Tabele - mogą być zamieszczone w tym samym pliku co tekst pracy.
Tables - may be included in the same file as the manuscript.
Tabele podsumowujące pozwalają szybko zlokalizować osoby następnie wyświetlić ich dane.
Summary tables let you quickly locate individuals then display their details.
Tabele, ryciny i wykresy powinny być ponumerowane i zamieszczone w osobnych plikach.
Tables, figures and graphs should be numbered and placed in separate files.
Tabele i ryciny powinny być przygotowane, ponumerowane i załączone w osobnych plikach.
Figures and tables should be prepared, numbered and attached as separate files.
Tabele te są trwałe, ale mają bardzo dużą wagę.
These tables are durable, but have a very large weight.
Tabele decyzji to szczególna forma bloku konstrukcyjnego używanego do wyboru.
Decision tables are a special form of structure block used for selection.
Tabele przesyła się w wersji papierowej i w formie elektronicznej.
The tables are to be sent in hard copy and in computerised form.
Tabele te ułatwiają automatyczne tłumaczenie przekazanych informacji i ich zrozumienie przez zainteresowane strony.
These tables facilitate automatic translation and mutual understanding of the information transmitted.
Tabele i taborety są używane zgodnie z ich przeznaczeniem i do nadzwyczajnych celów.
Tables and stools are used for their intended purpose and for extraordinary purposes.