I've told you scores of times not to leave dirty dishes everywhere.
Mówiłem ci dziesiątki razy, żebyś nie zostawiał brudnych naczyń wszędzie.
He's read that book scores of times and still finds something new.
On czytał tę książkę dziesiątki razy i wciąż znajduje coś nowego.
She's called customer service scores of times, but nobody solves her problem.
Dzwoniła na infolinię dziesiątki razy, ale nikt nie rozwiązuje jej problemu.
They've warned him scores of times, but he keeps driving too fast.
Ostrzegali go dziesiątki razy, ale on dalej jeździ za szybko.
She's been late scores of times, so nobody believes her excuses anymore.
Ona spóźniała się dziesiątki razy, więc nikt już nie wierzy jej wymówkom.
We've heard that excuse scores of times; it doesn't work anymore.
Słyszeliśmy tę wymówkę dziesiątki razy; to już nie działa.
We've practiced this song scores of times; the concert should go perfectly.
Ćwiczyliśmy tę piosenkę dziesiątki razy, więc koncert powinien pójść idealnie.
I've walked this route scores of times, so I know it by heart.
Chodziłem tędy dziesiątki razy, więc znam tę trasę na pamięć.
You've asked that question scores of times; the answer still hasn't changed.
Zadawałeś to pytanie dziesiątki razy; odpowiedź wciąż się nie zmieniła.
He scores a goal every time he takes a penalty kick.
Strzela gola za każdym razem, gdy wykonuje rzut karny.
Fans cheered loudly as the scores flashed on the scoreboard.
Kibice głośno wiwatowali, gdy wynik pojawiał się na tablicy.
The upper limit of possible scores in this game is one hundred.
Górna granica możliwych wyników w tej grze to sto punktów.
Those perfect exam scores from such a weak student smell rather fishy.
Tak idealne wyniki egzaminu u tak słabego ucznia naprawdę śmierdzą to.