Talerze mogą być spokojnie myte w zmywarce i używane w kuchence mikrofalowej, bez obawy, że zniszczą się wraz z upływem czasu.
These dishes can be safely washed in the dishwasher and used in the microwave, without fearing to damage them over time.
Talerze się same nie pomyją, skarbie.
Dishes won't do themselves, babe.
Talerze są produkowane z wysokiej jakości szwedzkiej stali V-55.
The discs are manufactured using high quality V-55 Swedish steel.
Talerze wykonane są z wysokiej jakości szwedzkiej stali V-55.
The discs are manufactured from high quality V-55 Swedish steel.
Talerze wyszły ze zmywarki czyste jak łza, lśniąc jasno.
The plates came out of the dishwasher clean as a whistle, shining brightly.
Talerze obiadowe w kolorze kremowym idealnie nadają się na formalne przyjęcia i rodzinne obiady.
The antique white dinner plates are perfect for formal gatherings and family dinners.
Talerze obiadowe były ułożone symetrycznie, imponując gościom swoją elegancją.
The dinner plates were arranged symmetrically, impressing the guests with their elegance.
Będziesz potrzebować Talerze z wizerunkiem zwierząt, wytrwałością i fantazją.
You will need Plates with the image of animals, perseverance and fantasy.
Talerze rozdysponowano tak, aby każdy miał wystarczająco dużo jedzenia.
Plates were parceled out to ensure everyone had enough food.
Talerze były ułożone ciasno jeden na drugim, nie pozostawiając miejsca na gromadzenie się kurzu.
The plates were stacked contiguously, leaving little room for dust to collect.
Talerze muszą być wybrane tonem w cieniu ścieżki.
Plates must be chosen in tone with a shade of the path.
Talerze z tradycyjnymi obrazami poprawią urok etnicznych wnętrz.
Plates with traditional paintings will enhance the charm of the ethnic interior.
Talerze są w kuchni, jeśli chcesz.
Plates are in the kitchen if you want a plate.
