Tanuki Hayashi odkrył, że nielegalny wywóz śmieci... pojawił się w dolinie wokół góry Fujino.
According to this tanuki Hayashi, a great deal of illegal dumping... was occurring in the valley around Fujino Mountain.
Tanuki Hayashi odkrył, że nielegalny wywóz śmieci pojawił się w dolinie wokół góry Fujino.
According to this tanuki Hayashi, a great deal of illegal dumping was occurring in the valley around Fujino Mountain.
Tanuki Hayashi odkrył, że nielegalny wywóz śmieci pojawił się w dolinie wokół góry Fujino. Woda była zanieczyszczona i pojawiły się liczne obsuwiska.
According to this raccoon named Hayashi, tons of dirt and construction waste had been dumped in the hills and valleys of Fujino... polluting the rivers, causing frequent landslides, and endangering the survival of raccoons and other animals,
Tanuki Hayashi odkrył, że nielegalny wywóz śmieci... pojawił się w dolinie wokół góry Fujino. Woda była zanieczyszczona i pojawiły się liczne obsuwiska.
According to this raccoon named Hayashi, a huge amount of excavated dirt was being illegally dumped in Fujino Woods.
Tanuki od starożytnych czasów wyspecjalizowały się w przemianie w duchy i gobliny.
Tanuki specialized in ghost and goblin transformations since ancient times.
Tanuki od starożytnych czasów wyspecjalizowały się w przemianie w duchy i gobliny.
It has long been known that raccoons are highly skilled at morphing into ghosts.
Tanuki od starożytnych czasów wyspecjalizowały się w przemianie w duchy i gobliny.
It has long been known that raccoons are highly skilled... at morphing into ghosts.
Z tej przyczyny nawet i dziś bramę tę nazywa się Tanuki-mon (狸門, bramą szopa).
For this reason, even today the sanmon is often called Tanuki-mon (狸門, Tanuki gate).
Muzeum zainstalowało system ochrony Tanuki z Japoni.
But the museum installed a Tanuki security system straight from Japan.
Padało od rana. Lisek się nudził: >. Ale przecież spotkał się z Królikiem i Tanuki poprzedniego dnia.
The baby fox was lazing about. 'Why don't I write a letter?' But he saw Rabbit and Raccoon yesterday.
Tanuki Hayashi odkrył, że nielegalny wywóz śmieci... pojawił się w dolinie wokół góry Fujino.
According to this raccoon named Hayashi, a huge amount of excavated dirt was being illegally dumped in Fujino Woods.
Tanuki. Nieźle. Solidny system.
Tanuki. Not bad.
Niektóre tanuki decydowały się na pracę w grupach imitując pojedynczego człowieka.
Some tanuki decided to work in teams and mimic a single human.
