Tarki zostaną zainstalowane u klientów krajowych w zakładach przemysłowego przetwórstwa ziemniaczanego. Aktualności
The graters will be installed in industrial potato processing plants operated by domestic clients.
Narazie, łyźwiarze, kelnerzy i cuchnące tarki.
Later, skaters, waiters and smelly cheese graters.
Nauczyłem się prawidłowo ścierać skórkę z pomarańczy, obserwując profesjonalnego szefa kuchni używającego tarki do cytrusów.
I learned to zest oranges properly by watching a professional chef use a zester.
Zawsze dodaje skórkę cytrusową do swoich potraw, używając specjalnej tarki dla dodatkowego aromatu.
He always includes zest, using a zester, for extra flavor in his cooking.
Urządzenia przetwórstwa ziemniaka tj. tarki, filtry próżniowe, wymywacze itp.
Potato processing machinery that is rasping machinery, vacuum filters, etc.
1954 Rozpoczęcie działalności produkcyjnej maszyn: tarki do ziemniaków, wirówki i odwadniacze dla przemysłu ziemniaczanego, części zamienne krajalnic do buraków.
1954 commence of production operations: potato rasping machine, centrifuges and dewatering units for potato industry, spare parts for beetroot slicers
Aby uzyskać gładki sos, użyłem drobnej tarki do cebuli.
For a smooth sauce, I used a fine grater on the onion.
Umyć, oczyścić korzeń i ruszt za pomocą dużej tarki.
Wash, clean the root and grate using a large grater.
On przypadkowo skaleczył się podczas używania tarki do sera, więc założył opatrunek.
He accidentally cut himself while using the cheese grater, so he bandaged it.
Szef kuchni użył ręcznej tarki do dodania sera do potrawy.
The chef used a hand-held grater to add cheese to the dish.
Użył tarki do sera, aby zetrzeć marchewki do sałatki.
He used a cheese grater to shred the carrots for the salad.
Równie dobrze możesz użyc tarki do sera.
Might as well use a cheese grater.
On ostrożnie używał tarki do sera, aby dodać świeżo starty ser do sałatki.
He carefully used the cheese grater to add fresh cheese to his salad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.