Telefony komórkowe mogą ulec przegrzaniu i nawet eksplodować podczas ładowania.
Mobile phones could overheat or even explode during the charging process.
Telefony komórkowe stały się powszechne, nawet w krajach ubogich trzeciego świata.
Cell phones have become commonplace even in impoverished third world countries.
Telefony do rodziny, do przyjaciół z prośbą o pomoc, o radę.
Phone calls to family, friends asking for help and advice.
Telefony komórkowe zawierają nadajniki radiowe, które mogą zakłócać działanie aparatu słuchowego.
Cellular telephones contain radio transmitters that may interfere with hearing aid performance.
Telefony bezprzewodowe i komórkowe są bardzo wygodne, ale mają również skutki uboczne.
Cordless and mobile telephones are very handy but do have their side effects.
Telefony nie powinny wysyłać tylu danych w tym samym czasie.
Phones aren't supposed to send that many data packets at once.
Telefony i smartfony na dobre wpisały się w naszą codzienność.
Phones and smartphones for good etched into in our everyday life.
Telefony komórkowe i smartfony mają niezwykły wpływ na nasze codzienne życie.
Mobile phones and smartphones have an extraordinary influence on our daily lives.
Zmieńcie waszą postawę zachodniego stylu. Telefony tu są złe.
Change your attitude of western style. Telephones are no good.
Telefony komórkowe stały się naszymi pośrednikami w komunikacji ze znajomymi.
Mobile phones have become intermediaries in communicating with our friends.
Telefony komórkowe to dobra konsumpcyjne, które wykorzystują pełną energię baterii.
Mobile phones are consumer goods that utilize the full energy of a battery.
Telefony komórkowe niemal wyszły z użycia w kontaktach z kierowcami.
Mobile phones are now hardly ever used to contact drivers.
Telefony komórkowe są częścią nowoczesnego systemu łączności, na którym polegamy codziennie.
Cell phones are part of a modern communication system that we rely on daily.