Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
call
Vertaling van "call" in Pools
Vervoegen
Therapists sometimes need to call a spade a spade with their patients.
Terapeuci czasem muszą nazywać rzeczy po imieniu wobec swoich pacjentów.
She's not afraid to call it like it is during meetings.
Ona nie boi się nazywać rzeczy po imieniu na zebraniach.
The stranded tourists had to call collect to their embassy for assistance.
Uwięzieni turyści musieli zadzwonić na koszt rozmówcy do swojej ambasady po pomoc.
He waved goodbye and promised to call once he arrived back home.
Pomachał na pożegnanie i obiecał zadzwonić, gdy dotrze na miejsce.
You should call your brother and mend fences before the family reunion.
Powinieneś zadzwonić do brata i pogodzić się przed zjazdem rodzinnym.
You seriously need your eyes checked if you call that movie good.
Serio powinieneś przebadać sobie wzrok, jeśli nazywasz ten film dobrym.
He promised to call dawno temu and just completely disappeared after that.
Obiecał zadzwonić dawno temu i kompletnie zniknął po tej obietnicy.
She hates when people call her a one-trick pony at the office.
Nie znosi, gdy w biurze nazywają ją specjalistą od jednego.
Many experts call loneliness a modern social disease slowly weakening communities.
Wielu ekspertów nazywa samotność współczesną chorobą społeczną powoli osłabiającą wspólnoty.
Journalists should call it like it is, not protect powerful corporations.
Dziennikarze powinni nazywać rzeczy po imieniu, a nie chronić potężne korporacje.
That first phone call to sponsors really got the wheels turning.
Ten pierwszy telefon do sponsorów naprawdę wprawił cały projekt w ruch.
Recent scientific discoveries call into question many assumptions about human evolution.
Niedawne odkrycia naukowe podają w wątpliwość wiele założeń dotyczących ewolucji człowieka.
He decided to call everyone tonight and have done with invitations.
Postanowił zadzwonić do wszystkich dziś wieczorem i mieć zaproszenia z głowy.
Uitdrukkingen met call: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! call someone's number v.
zadzwonić do kogoś
"I need to call her number to confirm the meeting time."
call to v.
wezwać · poprosić
"The manager will call to the employee for a meeting."
! call around v.
obdzwonić
"She decided to call around to find the best deal."
call in v.
wezwać · zawołać
"The manager decided to call in a consultant for expert advice."
! call in sick v.
zgłosić chorobę
"She had to call in sick today."
! call it a day exp.
kończyć robotę
"Let's call it a day and go home."
! call it off v.
odwoływać · odwołać
"They decided to call it off due to bad weather."
! call names v.
wyzywać
"The children were punished for calling names at each other during recess."
! call off v.
odwołać · anulować
"They had to call off the meeting due to bad weather."
call on v.
odwiedzać · odwiedzić
"We will call on Grandma this afternoon."
call out v.
wołać · krzyczeć
"He had to call out for help."
call out for v.
wołać o pomoc · zawołać o pomoc
"She had to call out for help when she fell."
call over v.
zawołać
"She called over her friend to join the group."
call up v.
dzwonić · zadzwonić
"I will call up my friend later."
! close call n.
sytuacja na włosku
"The car skidded, but it was a close call."
wake-up call n.
pobudka telefoniczna
"The hotel offered a wake-up call at 7 AM."
call attention v.
zwrócić uwagę · podkreślić
"The teacher called attention to the important dates."
call attention to v.
zwrócić uwagę na · podkreślić
"The report calls attention to the need for better infrastructure."
call for v.
wymagać · domagać się
"The situation calls for immediate action."
! call it a night v.
skończyć na dziś
"We finished the project and called it a night."
Synoniemen voor call in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254293. Exact: 254293. Verstreken tijd: 239 ms.
