Vertaling van "Telemachu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie zostawiaj mnie samej z nimi, Telemachu.
Do not leave me alone with these people, Telemachus.
Telemachu, teraz ty jesteś panem domu.
To nie ma znaczenia, Telemachu...
Przydarzyło mi się wiele okropnych rzeczy, Telemachu, ale nic bardziej okropnego niż śmierć w moim domu w dniu mojego powrotu.
Many terrible things have happened to me, Telemachus, but none more terrible than to bring death into my house on the day of my homecoming.
Dostaniesz swój statek, Telemachu.
You will have your ship, Telemachus.
Telemachu, gdzie jesteś?
Telemachus, where are you?
Miło cię widzieć, Telemachu.
Delighted to see you, Telemachus.
Widzisz, Telemachu, to łatwe.
It is easy. Telemachus?
Widzisz, Telemachu, to łatwe.
You see, Telemachus. It is easy.
Teraz, Telemachu, jest właściwa pora na twój gniew!
Telemachus. Now is the right time to use your anger.
Telemachu... Zrób to dla swojego syna i wróć do domu, do twojego królestwa, do twojej żony.
Telemachus. Come ashore to your son, your home, your kingdom, your awaiting wife.
Uspokój się, Telemachu. Jestem twoim przyjacielem.
Be calm, Telemachus. I shall be your friend.
Spokojnie, Telemachu. Jestem twoim przyjacielem.
Be calm, Telemachus. I shall be your friend.
