Ten argument zatem nie może zostać przyjęty.
Ten argument nie znajduje jednak poparcia w faktach ustalonych podczas dochodzenia.
However, this argument is not supported by the facts established by the investigation.
Ten argument zmęczył mnie, zanim jeszcze skończyłem go wypowiadać.
Ten argument zmeczyl mnie, zanim jeszcze skonczylem go wypowiadac.
Ten argument także powtórzono po ujawnieniu ostatecznych ustaleń.
This claim was also reiterated after the definitive disclosure.
Ten argument został powtórzony po ujawnieniu ostatecznych ustaleń.
Ten argument to tylko śledź dymny, skupmy się na prawdziwym problemie.
That argument is just a red herring, let's focus on the real issue.
Ten argument mija się z rzeczywistością i brakuje mu dowodów potwierdzających.
That argument is far removed from reality and lacks supporting evidence.
Ten argument stoi w sprzeczności z faktami przedstawionymi w badaniach.
That argument runs counter to the facts presented in the research.
Ten argument był słaby; sytuacja jest ewidentnie prosta do rozstrzygnięcia.
That argument was weak; it's clearly an open-and-shut situation.
Ten argument określa listę plików i/lub katalogów, które zostaną przesłane do aktówki.
This argument specifies a list of files and/or directories to be backed up.
Ten argument powinien być brany pod uwagę bezpośrednio przed przystąpieniem do klejenia.
This argument should be taken into consideration before proceeding directly to the glueing.
Ten argument został uznany za nieistotny w kontekście postępowania antydumpingowego.
This argument was considered not relevant in the context of an anti-dumping investigation.