Examples with "Ten program informacyjny" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy wszyscy w Stanach oglądali ten sam program informacyjny o szóstej wieczorem, mogli później przynajmniej podyskutować na te same tematy.
When everybody in the US watched the same news programme at 6 o'clock, then at least they could discuss the same issues afterwards.
Zaczęła przełączać kanały, licząc na jakiś ciekawy program informacyjny lub dokument.
She started channel surfing, hoping to find any interesting news or documentary.
Wielu widzów woli, gdy ich program informacyjny zawiera bardziej dogłębne analizy.
Many viewers prefer their news program to feature more in-depth analysis.
Tamten program informacyjny został zdjęty z anteny lata temu, ale ludzie go pamiętają.
That news program went off the air years ago, but people still remember it.
Eurodesk to europejski program informacyjny dla młodzieży i osób pracujących z młodzieżą.
Eurodesk is a European information program for young people and youth workers.
Krytycy argumentowali, że program informacyjny zaniedbał zróżnicowany czas antenowy dla głosów mniejszości.
Critics argued that the news program neglected diverse airtime for minority voices.
Syndykowany program informacyjny dystrybuował historie do stacji w całym kraju, co czyniło go popularnym wyborem.
The syndicated news program distributed stories to stations nationwide, making it a popular choice.
Program informacyjny, zapoczątkowany przez policję, poprawił komunikację między funkcjonariuszami a cywilami.
A spearheaded outreach program improved communication between police and civilians.
Dziś rano obejrzałem program informacyjny, który relacjonował najnowsze wydarzenia na świecie.
I watched a news programme this morning that covered the latest global events.
Program informacyjny skupiał się na infotainment, łącząc poważne tematy z lekkimi segmentami dla widzów.
The news show focused on infotainment, blending serious topics with light-hearted segments for viewers.
Program informacyjny obejmował kampanię uświadamiającą o kwestiach środowiskowych, prowadzoną od drzwi do drzwi.
The outreach program involved a house-to-house awareness campaign about environmental issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
