I muszę przyznać, że bardzo chciałabym mieć znaczek z Thorinem, pomimo, że nie jestem filatelistką.
I have to admit, I'd like to have the post stamp of Thorin, although I'm not philatelist.
Pozwól mi pomówić z Thorinem.
Mnie, co jest chyba oczywiste, najbardziej zainteresowały te z Thorinem granym przez Richarda Armitage'a.
I think you know that I most interested in ones with Thorin played by Richard Armitage.
Jakbym był nadal... Thorinem... Dębową Tarczą.
As is if... I were still... Thorin... Oakenshield.
Skoro byłem, wciąż jestem... Thorinem Dębową Tarczą.
As if, I were, still... Thorin Oakenshield.
Jakbym ciągle był... Thorinem Dębową Tarczą.
Nie mów do mnie jak do krasnoludzkiego gdybym ciągle był... Thorinem... Dębową Tarczą.
Do not speak to me as if I were some lowly Dwarf Lord as if... I were still... Thorin... Oakenshield.