Tish, chyba nie myślisz, że będę chciała go powstrzymać.
Tish, surely you don't think I'd try to stop him.
Tish mówiła, że zaprosiła ją, byś ją poznał.
And tish told me that she invited her here to meet you.
Jakbym chciał tutaj Tish, to pozwoliłbym jej zostać.
If I wanted Tish here, I'd have let her stay.
Tak jak powiedziała Tish, gorzej już nie będzie.
From what Tish tells me, there'll never be a worse one.
Tish, naprawdę nie sądzę abym mogła.
Tish, I really don't think that I can.
No cóż, może to nie dotarło do Tish.
Well, maybe that hasn't gotten back to Tish.
Tish, naprawdę nie sądzę, żebym mogła.
Tish, I really don't think that I can.
Tish, nie pójdziesz na ten pożar.
Tish, you're not going to this fire.
Tish powiedziała, że tu będzie lepiej.
Tish said it would be better here.
Może to jeszcze nie dotarło to Tish.
Maybe that hasn't gotten back to Tish.
Tish, nie obchodzi mnie, czy sprowadzą tu całą armię.
Tish, I don't care if they've brought in the whole army.
Jak nie będę chciał Tish na pożarze, to sam jej powiem.
If I don't want Tish at an oil fire, I'll tell her.
Rozmawiałam niedawno z Tish i obiecała, że rozważy spotkanie z tobą.
I spoke to Tish the other day, and she's agreed to consider meeting with you.