Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tkankanf
Vertaling van "Tkanka" in Engels
Tkanka podjęzykowa jest wrażliwa i należy obchodzić się z nią ostrożnie.
The sublingual tissue is sensitive and should be handled with care.
Tkanka kostna po usunięciu zęba przestaje podlegać stymulacji bez obciążenia zgryzowego.
Bone tissue after tooth extraction ceases to be stimulated without occlusal load.
Tkanka miejska tej dzielnicy zmieniła się drastycznie w ciągu ostatniej dekady.
The urban fabric of this neighborhood has changed dramatically over the past decade.
Tkanka społeczeństwa jest nierozerwalnie utkana z nici współczucia i zrozumienia.
The fabric of society is inextricably woven with threads of compassion and understanding.
Tkanka musi być świeża, gdy będziesz ją przyszywać.
I need that flesh to be fresh when you sew it on me.
Tkanka jest wysuszona i wydaje się być nietknięta przez padlinożerców.
Flesh is desiccated, and seems to be untouched by scavengers.
Tkanka przed badaniem może być zamrożona i rozmrożona tylko raz.
The tissue must be frozen and thawed only once before examination.
Tkanka siateczkowa w śledzionie skutecznie pomaga w filtrowaniu krwi z patogenów.
The reticular tissue in the spleen helps filter blood for pathogens effectively.
Tkanka podskórna bardzo szybko reaguje na wodę i wypełnia zagłębienie.
The subcutaneous tissue reacts very quickly to water and fills the depression.
Tkanka stała się gęstsza, co doprowadziło do zwiększenia odporności fizycznej.
Tissue has become denser, leading to an increase in physical resilience.
Tkanka jest obumarła i zastygła, jakby ugotował się w środku.
Tissue is necrotic and stiff... almost like it's been cooked inside.
Tkanka przynasadowa jest niezbędna do gojenia się po urazie kości.
Epiphyseal tissue is essential for healing after a bone injury.
Tkanka beleczkowa odgrywa kluczową rolę w utrzymaniu ogólnego zdrowia kości.
Trabecular tissue plays a vital role in supporting the overall health of bones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Tkanka bevatten
tkanka kostna n.
bone
"The x-ray showed a fracture in the bone near his wrist."
tkanka tłuszczowa n.
fat
"Fat helps insulate the body's vital organs."
fatty tissue
"Fatty tissue helps insulate the body from cold."
tkanka ludzka n.
human tissue
"The surgeon carefully cut through human tissue to reach the broken bone."
tkanka mięśniowa n.
muscle tissue
"Regular exercise helps increase lean muscle tissue throughout the body."
muscular tissue
"Muscular tissue is crucial for movement and strength."
tkanka tłuszczowa podskórna n.
subcutaneous fat
"The doctor explained that subcutaneous fat helps protect organs and store energy."
żywa tkanka n.
living tissue
"The scientist studied the living tissue under a microscope."
tkanka bliznowata n.
scar tissue
"The scar tissue formed after the surgery."
tkanka społeczna n.
social fabric
"The social fabric of the town was strong and supportive."
society's fabric
"Trust is a crucial part of society's fabric."
tkanka zwierzęca n.
animal tissue
"The students examined animal tissue under the microscope in biology class."
tkanka kulturowa n.
cultural fabric
"The cultural fabric of the community was evident in their festivals and traditions."
tkanka nerwowa n.
nerve tissue
"Nerve tissue is essential for brain function."
tkanka naczyniowa n.
vascular tissue
"Vascular tissue is crucial for transporting water from roots to leaves."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tkanka in het Pools
Suggesties
tkanka miękka
400
tkanka kostna
380
żywa tkanka
240
tkanka podskórna
230
tkanka nerwowa
190
tkanka tłuszczowa
2490
tkanka mięśniowa
1170
Resultaten: 1661. Exact: 1661. Verstreken tijd: 46 ms.
