To nic miłego, gdy przychodzą obcy ludzie i robią bałagan.
It's not nice when strangers come and make a mess.
To nic przyjemnego i nie chcemy, aby tak się działo.
It's not nice and we do not want this to happen.
To nic, ponieważ tym razem naprawdę mam coś dla ciebie.
It's okay because this time I did get you something.
To nic, jeśli ty i twoja matka rozmawiałyście dziś rano beze mnie.
It's okay if you and your mother talked without me this morning.
To nic nadzwyczajnego, że dzieci sprawiają kłopoty na początku.
It's not unusual that children are troublesome at first.
To nic oficjalnego, ale myślę, ze ci się spodoba.
It's not official, but I think it fits.
To nic specjalnego, ale bije na głowę twój samochód.
It's not much, but it beats your car.
To nic niezwykłego, żeby morderca potrafił tak świetnie rysować.
It's not unusual for a killer to draw as well as that.
To nic nadzwyczajnego w kościele dostawać podarki w ten sposób.
It's not unheard of to receive gifts in that manner.
To nic trudnego, jeżeli wiesz co masz zrobić.
It's not that hard if you know what you're doing.
To nic nadzwyczajnego, że dzieci sprawiajš kłopoty na poczštku.
It's not unusual that children are troublesome at first.
To nic niezwykłego dla zwierząt, które wyczuwają feromony z odległości kilku mil.
It's not unusual for animals to smell pheromones from miles away.
To nic niezwykłego, że ktoś uciekł nie płacąc.
It's not unusual for someone to skip out on a bill.
