But now you look like a tadpole instead of a toad.
Ale teraz wyglądasz jak kijanka, a nie jak ropucha.
You're like a withering toad, eating flies on your lily pad.
Jest pan jak więdnąca ropucha, zjadająca muchy na liściu lilii.
The children giggled as they watched the toad leap from one rock to another.
Dzieci chichotały, obserwując, jak żaba skacze z kamienia na kamień.
With a croak, the toad announced its presence among the lily pads in the pond.
Z kumkaniem żaba oznajmiła swoją obecność wśród lilii wodnych w stawie.
Toadstools grew in abundance around the small toad, creating a picturesque scene.
Wokół małej ropuchy rosły obficie muchomory, tworząc malowniczą scenerię.
Get this farce over with, you pompous, senile toad.
Skończ już z tą farsą, ty nadęta, niedołężna ropucho.
The toad hopped across the garden with its warty skin glistening under the sun.
Ropucha skakała przez ogród, a jej brodawkowata skóra lśniła w słońcu.
The toad's unique coloration made it stand out among the green foliage.
Wyjątkowe ubarwienie ropuchy sprawiało, że wyróżniała się na tle zielonego listowia.
I was ready to eat poison toad when you courted another girl.
Gdy umizgiwałeś się do innej, gotowa byłam zjeść trującą ropuchę.
The horn toad requires only three droplets on a slice of moist bread.
Ropucha w rogu wymaga tylko trzech kropel na plasterku wilgotnego chleba.
Now I feel the toad breeder's shield is finally within my grasp.
Teraz czuję że odznaka hodowcy ropuch nareszcie będzie w mojej garści.
Surprisingly, the midshipman fish shares features with the toad.
Zaskakujące jest to, że ropusznica ma cechy wspólne z ropuchą.
Children in science class learn about the life cycle of the western toad.
Na lekcjach przyrody dzieci uczą się o cyklu życiowym ropuchy zachodniej.