Tog Gaione podziękował ci za twoją pomoc i kolejny raz poprosił o pomoc w misji, polegającej na zabiciu dziewięciu tysięcy Garnkokrabów w ciągu tysiąca dni.
Gaione the Tog thanked you for helping him last time, and once again pleaded pitifully for help with his mission to hunt nine thousand Potcrabs in one thousand days.
Teraz, uważaj, Demon Tog, czy jak tam się zwiesz!
Now, look, Demon Tog, or whatever you call yourself.
Mała, jeśli Tog byłby kociakiem, mruczałby.
LWAXANA: Little one, if Tog were a kitten, he'd be purring.
Słuchaj, Tog! Muszę mieć Lwaxanę. Jeśli to ma oznaczać zniszczenie twojego statku, niech tak będzie!
Listen, Tog, I must possess Lwaxana and if that means destroying your ship in the process so be it.
Tog musiał nie przeczytać tego rozdziału o etykiecie.
Well, Tog must not have read that chapter in the Ferengi Book of Etiquette.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
