Zwyciężyć na najwyższym poziomie jest niezwykle ciężko, ale jestem dumny z tego co tutaj zrobiliśmy na Tourze.
It's really hard to win at the highest level but I'm pretty proud of what we did here at the Tour.
Jego wysiłki na etapie 15., najtrudniejszym w całym tegorocznym Tourze były docenione przez peleton.
His efforts on Stage 15, the toughest stage of the Tour, were highly admired by the peloton.
Jeśli jest remis na pierwszym miejscu, zawodnik z najlepszym wynikiem w Tourze zostanie uznany za zwycięzcę.
If there is a tie for first, the athlete with the best performance from the tour will be deemed the winner.
Jego największym kolarskim marzeniem jest start w Wielkim Tourze i zwycięstwo na jednym z etapów.
His biggest cycling dream is to take part in the Grand Tour and win a stage.
Chciałbym również powalczyć o koszulkę punktową w Wielkim Tourze.
I would also like to target the sprint jersey in a Grand Tour.
Nowi zawodnicy w Main Tourze nie mają przypisanego rankingu.
^ New players on the Main Tour don't have a ranking.
Na Tourze w 1973 roku był ostatecznie drugi, za Luisem Ocaną, a w 1974 wycofał się z wyścigu z powodu choroby.
In the 1973 Tour, he finished second, behind Luis Ocaña, but in 1974 he was forced to abandon the Tour on Stage 11 due to illness.
Nigdy nie startował w Wielkim Tourze.
He has never taken part in the Grand Tour.
"Chciałbym wypaść dobrze w moim ostatnim Wielkim Tourze w BMC Racing Team, ale ponieważ nie miałem idealnych przygotowań i nie wiem gdzie jest moja forma" - tłumaczy kolarz.
"Of course, I would like to do well in my last Grand Tour for BMC Racing but you never know where your form is when you haven't had an ideal run into a race," Porte said.
Gdyby zakwalifikował się do Mistrzostw Świata, pozostałby w Tourze, ale ponieważ przegrał z Nopponem Saengkhamem 10 do 6, musiał przechodzić przez Q-School.
He needed to qualify for the World Championship to remain on tour, but lost his opening game 10-6 to Noppon Saengkham meaning he needed to come through Q School to earn his place back.
W wyścigu pośród ekip zawodowych, które brały udział w Tourze, zaczęły pojawiać się gwiazdy międzynarodowego kolarstwa także najlepsi polscy zawodnicy - Zbigniew Spruch, Zenon Jaskuła i Dariusz Baranowski.
Among professional teams competing in the Tour there started to appear international Vinokurov, Chris Boardman, Stuart O'Grady, Danilo Di Luca, as well as the best Polish competitors like Zbigniew Spruch, Zenon Jaskula and Dariusz Baranowski.
Lepsze niż wygrane w Wimbledonie, Forest Hills i Pro Tourze.
bigger than Forest Hills, bigger than the Pro Tour.
Madryt zawsze uznawany był za jeden z najważniejszych w tourze.
My dream has always been considered as one of the biggest on tour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
