Vertaling van "TrafoGrade" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W systemie TrafoGrade transformatory podzielono na trzy grupy eksploatacyjne
In the TrafoGrade system transformers are divided into three basic operational groups
Głównym elementem systemu TrafoGrade jest ocena stanu technicznego transformatora wykonywana za pomocą nowoczesnych zaawansowanych metod diagnostycznych.
The main part of TrafoGrade system is thorough assessment of transformer's technical condition performed by modern diagnostic methods.
Wprowadzając punktową skalę ocen i dostosowując instrukcje eksploatacji transformatorów do standardów metody TrafoGrade możliwe jest ograniczenie kosztów związanych z okresową diagnostyką.
By introducing assessment scale and adjusting the operating instructions of transformers for TrafoGrade method standards it is possible to reduce the costs related to periodic diagnostics.
System zarządzania transformatorami TrafoGrade składa się z czterech modułów, które przedstawiono na rys. 1.
TrafoGrade transformers management system consists of four modules.
System TrafoGrade wdrożono w jednej ze spółek dystrybucyjnych, w której kompleksową ocenę przeprowadzono dla 44 transformatorów rozdzielczych.
TrafoGrade system has been introduced in one of distribution companies and performed complex assessment of 44 distribution transformers.
W jego ramach chcemy zaprezentować m.in. nowoczesną metodę diagnostyki przepustów WN oraz metodę kompleksowej oceny stanu technicznego transformatorów TrafoGrade, która pozwala na stworzenie i wdrożenie spójnego systemu zarządzania majątkiem transformatorowym.
During this training we want to present among others the modern method of the WN culverts diagnostics and the method of the transformers technical state complex assessment TrafoGrade which allows on the creation and implementation of the coherent transformer management system.
Laboratorium jest wspierane przez bazę danych TrafoGrade, która jest archiwalnym zapisem długoletnich całościowych badań transformatorów realizowanych przez firmę Energo-Complex.
The laboratory is supported by the TrafoGrade database, which is an archival record of long-term comprehensive studies of
Rozpoczęliśmy od części naukowej, gdzie zaprezentowaliśmy naszą nową publikację, książkę pt. "System zarządzania transformatorami - TrafoGrade".
We started with the scientific part, where we presented our new publication; the book entitled "Transformers management system - TrafoGrade".
W pierwszym referacie dr hab. inż. Jan Subocz przedstawił założenia systemu oceny stanu technicznego i zarządzania majątkiem transformatorowym TrafoGrade.
Jan Subocz PhD. Eng. presented the assumptions of the technical state assessment system and TrafoGrade transformer property management in the first paper.
Streszczenie: W artykule przedstawiono system oceny stanu technicznego transformatorów TrafoGrade, który opracowano w firmie Energo-Complex i wdrożono w praktyce.
Abstract: The paper presents TrafoGrade system for assessment of transformers' technical condition, which has been elaborated in Energo-Complex and put into practice.
Tytuł: Nowoczesne zarządzanie transformatorami mocy z wykorzystaniem systemu TrafoGrade
Title: Modern management of power transformers using a TrafoGrade system
Na potrzeby systemu TrafoGrade opracowano szczegółową instrukcję, która zawiera sposób definiowania i różnicowania wartości poszczególnych parametrów, a także metodykę grupowej i końcowej punktacji. OCENA ZNACZENIA TRANSFORMATORA W SYSTEMIE ELEKTROENERGETYCZNYM
For the requirement of TrafoGrade system there has been prepared detailed instruction, which contains definitions and values of all parameters and also methodology of preparing the group and final grading scale.
nTDR3b 16000/110, rok prod. 1985, punktacja wg TrafoGrade 27,1 pkt
nTDR3b 16000/110, manufactured year 1985, scoring by TrafoGrade 27,1 point Technical condition
