Vertaling van "TransMap" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Informacje udostępniane w ramach usługi TransMap służą wyłącznie wspomaganiu planowania.
The information made available within the TransMap service is used only as a support for planning.
5.3 TransMap nie może służyć jako wyłączna podstawa do wykonywania profesjonalnych czynności z zakresu planowania/ustalania tras.
5.3 TransMap cannot be used as the only basis for performing professional activities in the scope of planning/routing.
2.3 Usługodawca udziela Użytkownikowi odpłatnej, niewyłącznej, ograniczonej czasowo do Okresu Abonamentowego sublicencji do korzystania z TransMap wyłącznie na własny użytek.
2.4 The Service Provider shall grant the User the non-transferable and non-exclusive sublicence to use TransMap only for internal purposes.
Oprogramowanie i dane dostarczone przez Partnerów, a także sam TransMap, są chronione prawem autorskim.
The software and data provided by the Partners, as well as TransMap itself, are protected with the copyright and pursuant to the governing legal regulations.
Jakiekolwiek kopiowanie (w całości lub w części), rozpowszechnianie lub inne wykorzystywanie utworów udostępnionych w ramach usługi TransMap uregulowane jest w umowie licencyjnej i niniejszym Regulaminie.
Copying (in whole or in part), distribution or other processing are regulated in the licence agreement and these Regulations.
Andere resultaten
Reklamacje mogą być składane także drogą elektroniczną w sposób uprzednio uzgodniony z TRANSKAP.
Complaints may also be submitted electronically in a way previously agreed with TRANSKAP.
Transmat przenosi w to miejsce, - na samej krawędzi układu słonecznego.
The transmat delivers to that point, right on the edge of the solar system.
TRANSKAP nie ma obowiązku dokonywania weryfikacji palet przyjętych do obrotu wraz z towarem.
TRANSKAP is not obliged to verify the pallets accepted for receipt together with the goods.
Transmat przenosi w to miejsce, - na samej krawędzi układu słonecznego.
Protokół szkodowy musi być podpisany przez Odbiorcę oraz przedstawiciela TRANSKAP doręczającego towar.
The damage report must be signed by the Consignee and TRANSKAP's representative delivering the goods.
Gdy tylko pójdą, Transmat stanie się bezużyteczny.
To transmat, miesza ci w głowie.
That's the transmat, it scrambles your head. I was sick for days.
TRANSKAP nie ponosi odpowiedzialności za nienależyte wykonanie czynności przez Nadawcę lub Zleceniodawcę.
TRANSKAP is not responsible for improper performance of any activities by the Consignor or the Client.
