Discharge from the treatment plant is strictly regulated to protect local wildlife.
Zrzut z oczyszczalni ścieków jest ściśle regulowany w celu ochrony lokalnej fauny.
The documentary explored how the world's oldest profession is regulated in different countries.
Film dokumentalny badał, jak najstarszy zawód świata jest regulowany w różnych krajach.
Which isn't regulated, making it nearly impossible to trace.
Który nie jest uregulowany, czyli namierzenie jest prawie niemożliwe.
It is appropriate that journeys for animals are similarly regulated.
Wskazane jest, aby czas podróży zwierząt był uregulowany w podobny sposób.
Insurance is a regulated industry that provides stability in times of unexpected disasters.
Ubezpieczenia to sektor nadzorowany, który zapewnia stabilność w czasach nieoczekiwanych katastrof.
Animal welfare is improved by regulated farming and breeding practices.
Dobrostan zwierząt poprawia się dzięki nadzorowanym praktykom hodowlanym i rolniczym.
The direct current source needs to be regulated for consistent performance.
Źródło prądu stałego musi być regulowane, aby zapewnić stabilną wydajność.
The issuance of licenses is regulated by the state to ensure quality.
Wydawanie licencji jest regulowane przez państwo w celu zapewnienia jakości.
The clock's ticking is regulated by the delicate worm gear inside.
Tykanie zegara jest regulowane przez delikatną przekładnię ślimakową w środku.
In regulated industries, companies must stick to the rules or risk severe penalties.
W branżach regulowanych firmy muszą trzymać się zasad, inaczej grożą im surowe kary.
In many countries, owning an assault rifle is heavily regulated or prohibited.
W wielu krajach posiadanie broni szturmowej jest ściśle regulowane lub zakazane.
Hunting in the area is regulated to protect the local sounder population.
Polowania na tym obszarze są regulowane, aby chronić lokalną populację stad dzików.
In some states, sports betting is now legal and heavily regulated.
W niektórych stanach zakłady bukmacherskie są już legalne i ściśle regulowane.