Vertaling van "Treserem" in Engels
Jest głównym treserem w szkole dla psów.
He's the head trainer at the dog school.
Lucien, jesteś zdecydowanie najlepszym treserem, jakiego mogłam zatrudnić.
Lucien, you know you are absolutely the best trainer that I could have ever...
Więc ty nie jesteś jej treserem.
Jestem jej treserem i wierzę mnie, ona jest dużo, by sprawować się.
I'm her handler, and believe me, she's a lot to handle.
Jestem treserem ich lwa.
Well, I'm their lion tamer.
Mój tata, moja ciotka, mój dziadek Palo Verde, który był słynnym satyrykiem zwanym Królewskim Treserem Lam. Jego matka, której ducha nigdy nie widziano...
My dad, my aunt, my grandfather Palo Verde, who was a famous comedian called the Royal Llama Tamer, his mom, whose ghost has never been seen...
Jeśli ktoś poza wyznaczonym treserem wyda dyrektywę do jednego z żołnierzy to, cóż, bum.
You see, if anyone but the assigned handler gives a directive to one of my men, well, kaboom.
Jestem zwierząt treserem, cyrkowym kawalerem.
I am an animal trainer A circus entertainer
Czy rozmawiałaś z treserem?
Did you talk to the trainer?
Ponieważ dwa lata, trzy miesiące i 11 dni temu Ethan przestał komunikować się ze swoim treserem.
Because two years, three months and 11 days ago, Ethan stopped communicating with his handler.
Powiadają, że był pan cyrkowym treserem i kupcem antykami oraz włoskimi jedwabiami, i rozpustnikiem, a jednak nie chce pan nic posiadać.
They say you were a circus trainer and an antique dealer, a trader in Italian silks, or a merchant in many a manner of dissipations and pleasures, but that you have a reluctance to own a single thing.
On jest najlepszym treserem psów policyjnych chochlika Kiedykolwiek widziałem.
He's the best puck handler I've ever seen.
