Aby utrzymać koszty w ryzach, ustalili górny limit dla liczby gości weselnych.
To keep costs manageable, they set a cap on wedding guest numbers.
Dzięki rozstaniu w zgodzie ustalili jasne granice i z szacunkiem omawiali przyszłe plany.
Through conscious uncoupling, they set clear boundaries and communicated respectfully about future plans.
W ten sposób naukowcy ustalili, że może on zmieniać się z czasem.
Na spotkaniu ustalili, że wprowadzą skarbonkę na wulgaryzmy, aby promować profesjonalizm.
Ustalili długoterminowy cel, aby zredukować emisje dwutlenku węgla o sześćdziesiąt procent.
Ustalili osiągalne kamienie milowe, aby śledzić swoje postępy i utrzymać motywację.
They set achievable milestones to track their progress and stay motivated.
Ustalili plan awaryjny na wypadek, gdyby loty zostały odwołane z powodu śniegu.
They set a contingency for travel in case flights were canceled due to snow.
Ustalili osiągalne terminy, aby upewnić się, że wszyscy są na bieżąco podczas projektu.
They set manageable deadlines to ensure everyone stayed on track during the project.
Jako prekursor, ustalili strategie cenowe, które znacząco wpłynęły na ich konkurentów.
As a first mover, they set pricing strategies that influenced their competitors significantly.
Ustalili zasady, aby wykluczyć niekwalifikujących się wnioskodawców o stypendium.
They set rules to screen out unqualified applicants for the scholarship.
Ustalili cel pośredni, aby poprawić współpracę w swoim dziale.
Ustalili realistyczny harmonogram, aby nie przyspieszać ważnych kroków procesu.
They set a realistic timescale to avoid rushing through the important steps of the process.
Aby zapanować nad zakresem projektu, ustalili jasne cele i harmonogramy.
In order to tame the project's scope, they set clear objectives and timelines.