Udany most powietrzny był kluczową operacją, która uratowała wiele istnień na miejscu.
The successful airlift was a critical operation that saved numerous lives at the scene.
Udany wszczep interfejsu neuronalnego przeszedłby do historii medycyny i zrewolucjonizował leczenie paraliżu.
A successful implanted neural interface would make medical history and revolutionize treatment of paralysis.
Udany rozwój społeczności również zależy od wykorzystania talentów i umiejętności lokalnych obywateli.
Successful community development also depends on leveraging the talents and skills of local citizens.
Udany lot testowy położył kres obawom o bezpieczeństwo tego samolotu.
The successful test flight put to rest concerns about the aircraft's safety record.
Udany wynik negocjacji zbiorowych może zwiększyć zadowolenie z pracy wśród pracowników.
A successful collective bargaining outcome can increase job satisfaction among workers.
Udany wynik negocjacyjny zależy od znajomości swoich granic i trzymania się ich.
A successful bargaining outcome depends on knowing your limits and staying firm.
Udany biznes często zaczyna się od unikalnego pomysłu i solidnego planu.
A successful venture often begins with a unique idea and a solid plan.
Udany wyjazd służbowy często prowadzi do nowych możliwości i partnerstw.
A successful business trip often leads to new opportunities and partnerships.
Udany festiwal wymaga silnych więzi społecznych, by zaangażować różnorodne grupy.
A successful festival requires strong community relations to engage diverse groups.
Udany film często staje się zarzewiem dla serii sequeli i gadżetów.
A successful movie often spawns a franchise of sequels and merchandise.
Udany dzień potrafi zmienić twoje spojrzenie na świat i poprawić nastrój.
A pleasant day can change your perspective and brighten your mood.
Udany projekt pilotażowy może prowadzić do szerszego wdrożenia w różnych działach.
A successful pilot project can lead to broader implementation across various departments.
Udany wypał może przesądzić o sukcesie lub porażce dzieła artysty.
A successful firing can make or break an artist's work.
