His favorite bathroom cleaner leaves a pleasant scent after each use.
Jego ulubiony preparat do łazienki zostawia przyjemny zapach po każdym użyciu.
Receiving a cordial welcome at the hotel made his stay pleasant.
Ciepłe powitanie w hotelu sprawiło, że jego pobyt był przyjemny.
Food poisoning can turn a pleasant dinner into a nightmare for many.
Zatrucie pokarmowe może zamienić miły obiad w koszmar dla wielu osób.
His cutting remark about her cooking turned a pleasant evening into an argument.
Jego kąśliwa uwaga o jej gotowaniu zamieniła miły wieczór w kłótnię.
On weekends, they often dine outdoors, enjoying the pleasant weather.
W weekendy często jedzą posiłki w ogródku, ciesząc się przyjemną pogodą.
A cleaner lunch area encourages students to eat in a pleasant environment.
Czystsza jadalnia zachęca uczniów do spożywania posiłków w przyjemnym otoczeniu.
The leaves rustled softly, adding a pleasant background to their conversation.
Liście szumiały delikatnie, dodając przyjemnego tła do ich rozmowy.
Receiving snail mail is a pleasant break from the digital world.
Otrzymywanie listów pocztą tradycyjną to miła odmiana od cyfrowego świata.
She cleans her room often in order that it remains a pleasant space.
Ona często sprząta swój pokój, aby pozostał przyjemnym miejscem.
Instead of stressing about tomorrow, let your mind wander to pleasant memories.
Zamiast stresować się jutrem, puść wodze fantazji i wspominaj przyjemne chwile.
Her office is facing the park, making it a pleasant workspace.
Jej biuro wychodzi na park, co czyni je przyjemnym miejscem do pracy.
The receding traffic made her evening commute unusually pleasant and quick.
Ustępujący ruch uliczny uczynił jej wieczorny dojazd niezwykle przyjemnym i szybkim.
The weather was remarkably pleasant, perfect for a day at the beach.
Pogoda była zaskakująco przyjemna, idealna na dzień na plaży.