Ule produkują miód, który jest popularnym i łatwym do pozyskania produktem.
The hives produce honey that is a popular and harvestable product.
Ule wraz z pszczołami znajdą swoje miejsce na ukwieconej części zielonego dachu.
The hives with bees will be placed in the flowery part of the green terrace.
Ule te do dziś są w jednej z naszych pasiek.
These beehives are still used in one of our apiaries.
Ule powinniśmy ustawiać tak, żeby ich wyloty znajdowały się od strony najbardziej nasłonecznionej.
Position your beehives so that their entrances are turned towards the most sunny side.
Ule w miastach rzadko ustawiane są w ogrodach, czy parkach.
Beehives in cities are rarely found in gardens or parks.
Ule są przygotowywane do przezimowania, aby utrzymać zdrowie kolonii.
Beehives are prepared to overwinter and maintain the health of the colony.
Ule w pobliżu wierzby kruchej rozwijają się znakomicie dzięki owadom, które przyciąga.
Beehives near the crack willow thrive due to the insects it attracts.
Ule zostały strategicznie umieszczone w nasłonecznionych miejscach, aby maksymalizować produktywność pszczół.
Hives were strategically placed in sunny spots to maximize bee productivity.
Ule w pobliżu wrzosowisk przyciągają wiosną wiele rodzajów zapylaczy.
Beehives near the heath family attract many types of pollinators during spring.
Ule przyczyniły się także do lepszego poznania biologii pszczół.
Hives also contributed to better understanding of the biology of bees.
Ule występują w dużym zróżnicowaniu materiałów oraz form.
Beehives appear in a large variety of materials and forms.
Ule są częstsze u kobiet niż u mężczyzn.
Hives are more common in women than in men.
Ule lokalizuje się w taki sam sposób, jak inne zabezpieczane przedmioty czy pojazdy.
Beehives are being located in the same way as other secured items or vehicles.
